Translation of "поджимает" in Spanish

Не давай себя запугать, он типичный задира, который поджимает хвост, когда ему даёшь отпор.

No dejes que te amilane, es el típico matón al que plantas cara y se va con el rabo entre las piernas.