Translation of "ответы" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "ответы" in a sentence and their spanish translations:

- Все ответы правильные.
- Все ответы верные.

- Todas las respuestas están bien.
- Todas las respuestas son correctas.

Эти ответы неверные.

Esas respuestas son incorrectas.

Спасибо за ответы!

¡Gracias por las respuestas!

Мне нужны ответы.

Necesito respuestas.

Тому нужны ответы.

Tom necesita respuestas.

Кто знает ответы?

¿Quién sabe las respuestas?

- Тебе ведь нужны ответы, верно?
- Тебе ведь нужны ответы, так?

Tú quieres respuestas, ¿verdad?

Дебильные вопросы, идиотские ответы.

Preguntas cretinas, respuestas idiotas.

Человек всегда ищет ответы.

Un hombre siempre busca respuestas.

Пожалуйста, проверьте свои ответы.

Por favor, revise sus respuestas.

Том хочет получить ответы.

Tom quiere respuestas.

Том хотел получить ответы.

Tom quería respuestas.

Ответы Тома были неверными.

Las respuestas de Tom eran erróneas.

Вы увидите их ответы.

Verás sus respuestas.

найдите наиболее распространенные ответы.

busca las respuestas más comunes.

- Сравните свои ответы с ответами учителя.
- Сравни твои ответы с ответами учителя.

Compara tus respuestas con las del profesor.

Вы не получите хорошие ответы

No obtendrás buenas respuestas

вы смотрите на лучшие ответы,

ve a ver las mejores respuestas,

- Похоже, ты знаешь ответы на все вопросы.
- Похоже, вы знаете ответы на все вопросы.

- Pareces conocer todas las respuestas.
- Parecéis conocer todas las respuestas.

мы получили ответы от 400 женщин.

400 mujeres nos hablaron de sus precios.

и попытки найти ответы и решения

y el tratar de proporcionar respuestas y soluciones

туда, где все ответы и находятся.

que es, de todos modos, donde están todas las respuestas.

В большинстве случаев его ответы верны.

- En la mayoría de los casos, sus respuestas son acertadas.
- En la mayor parte de los casos sus respuestas son correctas.

Сравните свои ответы с ответами учителя.

Compara tus respuestas con las del profesor.

Ответы должны быть записаны в тетрадь.

Las respuestas deben ser escritas en el cuaderno.

Неверные ответы снижают балл на экзамене.

Las respuestas erróneas descuentan nota en el examen.

- Вопросы и ответы чрезвычайно важны для взаимодействия.
- Вопросы и ответы играют колоссальную роль во взаимодействии.

Preguntas y respuestas juegan un enorme rol en la interacción.

- Все ответы должны быть написаны в соответствии с инструкциями.
- Все ответы должны быть написаны согласно инструкциям.

Todas las respuestas deben escribirse siguiendo las instrucciones.

Ответы были всегда одни и те же:

La respuesta es siempre la misma.

Нет глупых вопросов, есть только глупые ответы.

No hay preguntas estúpidas, sólo respuestas estúpidas.

Я думал, у меня есть все ответы.

Pensé que tenía todas las respuestas.

- Я думал, у тебя есть ответы на все вопросы.
- Я думал, у вас есть ответы на все вопросы.

Pensé que tenías todas las respuestas.

Единственные полезные ответы - те, которые поднимают новые вопросы.

Las únicas respuestas útiles son las que plantean nuevas preguntas.

Иногда вопросы дают нам больше информации, чем ответы.

A veces, las preguntas nos proporcionan más información que las respuestas.

Мне нужны ответы, и нужны они мне сейчас.

Necesito respuestas, y las necesito ahora.

Все эти голоса дают ответы на интересующие их вопросы,

Todas estas voces tienen las respuestas a las preguntas que necesitan,

Том хочет получить ответы, и он хочет их сейчас.

Tom quiere respuestas y las quiere ahora.

Ты должен быть внимателен, когда пишешь ответы в тесте.

Hay que tener cuidado al escribir las respuestas en un test.

потому что вы можете создать способ более подробные ответы

porque puedes crear mucho respuestas más detalladas

Вероятно, вам удастся найти ответы на вопросы, ранее казавшиеся невозможными.

Así, podemos encontrar soluciones a problemas que creíamos irresolubles.

сегодня мы будем искать ответы на эти вопросы в целом

hoy buscaremos respuestas a estas preguntas por completo

Мы даем ответы, как будто нет более прекрасного, чем это.

Damos respuestas como si no hubiera nada más hermoso que esto.

Чтобы найти ответы на эти вопросы, нам нужно сначала изучить камни.

Para encontrar respuestas a estas preguntas, primero debemos examinar las rocas.

Возможно, лучше всех мог дать ответы главный ученый-ракетостроитель НАСА Вернер

Quizás el hombre en mejor posición para dar respuestas fue el principal científico espacial de la NASA, Werner

Но если вы умеете ездить на велосипеде, у вас уже есть ответы,

Pero si pueden montar en bicicleta, tienen las respuestas,

кроме того, он мог дать эти ответы публично, без смущения и скуки.

Además, podía dar estas respuestas públicamente sin ningún tipo de vergüenza y aburrimiento.

Ответы Тома и Мэри на тест полностью совпадали, и у учителя возникли подозрения.

Tom y Mary entregaron exactamente las mismas respuestas en la prueba que hacía sospechar al maestro.

В этой книге вы найдёте ответы на эти вопросы и получите некоторые конкретные советы.

En este libro encuentran respuestas a esas preguntas y reciben algunos consejos concretos.

- Я не говорю, что ты всегда ошибаешься.
- Я не говорю, что твои ответы всегда неправильны.

No digo que tus respuestas siempre sean incorrectas.

- Я знал ответы на все вопросы.
- Я сумел ответить на все вопросы.
- Я смог ответить на все вопросы.

Supe contestar a todas las preguntas.