Translation of "любимое" in Spanish

- Какое твоё любимое животное?
- Какое Ваше любимое животное?
- Какое у тебя любимое животное?

¿Cuál es tu animal favorito?

- Фотография - его любимое хобби.
- Фотография - её любимое хобби.

La fotografía es su pasatiempo preferido.

- Какое Ваше любимое вино?
- Какое у тебя любимое вино?

¿Cuál es tu vino favorito?

- Паэлья — моё любимое испанское блюдо.
- Моё любимое испанское блюдо - паэлья.

Mi plato español preferido es la paella.

Это моё любимое блюдо.

Es mi plato favorito.

Это мое любимое блюдо.

Es mi comida favorita.

Какое твоё любимое животное?

¿Cuál es tu animal favorito?

Какое твоё любимое число?

¿Cuál es tu número favorito?

Это моё любимое оправдание.

Mi excusa favorita.

Какое твоё любимое слово?

¿Cuál es tu palabra favorita?

Это моё любимое выражение.

Esa es mi expresión favorita.

- Зима — моё любимое время года.
- Зима - это мое любимое время года.

El invierno es mi estación favorita.

- Игра на пианино — её любимое занятие.
- Играть на пианино - его любимое занятие.

Tocar el piano es su pasatiempo favorito.

или любимое одеяло на кровати?

o esa manta tan especial en la cama.

Поэтому моё любимое средство — абстракция.

Por eso mi herramienta favorita como artista es la abstracción.

Весна - моё любимое время года.

- La primavera es mi estación preferida.
- La primavera es mi estación favorita.
- La primavera es la estación que más me gusta.

Лето - моё любимое время года.

El verano es mi estación favorita.

Сто - это моё любимое число.

El cien es mi número favorito.

Какое твоё любимое французское вино?

¿Cuál es tu vino francés preferido?

Осень - моё любимое время года.

El otoño es mi estación favorita.

Зима — моё любимое время года.

El invierno es mi estación favorita.

Моё любимое время года — осень.

Mi estación favorita es el otoño.

Какое у тебя любимое стихотворение?

- ¿Cuál es tu poema favorito?
- ¿Cuál es tu poesía favorita?

Какое у тебя любимое предложение?

- ¿Cuál es tu frase preferida?
- ¿Cuál es tu oración favorita?

Мое любимое время года - весна.

La estación que me gusta es la primavera.

Пицца - это мое любимое блюдо.

La pizza es mi comida favorita.

Моё любимое блюдо - жареная картошка.

Mi plato preferido son las patatas asadas.

Какое у тебя любимое вино?

- ¿Cuál es tu vino favorito?
- ¿Cuál es tu vino preferido?

Весна - мое любимое время года.

La estación que me gusta es la primavera.

Какое твоё любимое японское слово?

¿Cuál es tu palabra japonesa favorita?

Какое твоё любимое время года?

¿Cuál es tu estación del año preferida?

Какое твоё любимое время дня?

¿Cuál es tu momento del día preferido?

Какое у тебя любимое дерево?

¿Cuál es tu árbol favorito?

Играть в го - моё любимое времяпрепровождение.

Jugar al go es mi pasatiempo favorito.

- Какой твой любимый?
- Какое твоё любимое?

¿Cuál es tu preferido?

- Какой ваш любимый?
- Какое ваше любимое?

¿Cuál es vuestro preferido?

Игра на пианино — её любимое занятие.

Tocar el piano es su pasatiempo favorito.

Какое твоё любимое видео на Ютубе?

¿Cuál es tu video favorito en YouTube?

Карри с рисом - моё любимое блюдо.

El arroz con curry es mi plato favorito.

Я надела на вечеринку своё любимое платье.

Me puse mi vestido favorito para la fiesta.

Весна - моё любимое из всех времён года.

La primavera es mi estación favorita.

- Музыка - моё хобби.
- Моё любимое занятие – музыка.

Mi afición es la música.

Какое твоё любимое место отдыха в Японии?

¿Cuál es tu lugar vacacional favorito de Japón?

Какое ваше любимое место отдыха в Японии?

¿Cuál es tu lugar vacacional favorito de Japón?

- Эта фотография - моя любимая!
- Это фото - моё любимое!

¡Esta foto es mi favorita!

- Это моя любимая еда.
- Это мое любимое блюдо.

- Es mi comida favorita.
- Esa es mi comida favorita.

- Какая твоя любимая поговорка?
- Какое твоё любимое высказывание?

¿Cuál es tu dicho favorito?

Это они готовят ваше любимое карри по пятницам вечером.

Los que hacen tu curry favorito el viernes por la noche.

- Это моё любимое.
- Это мой любимый.
- Это моя любимая.

- Este es mi favorito.
- Esta es mi favorita.

- Какая у тебя любимая еда?
- Какое твоё любимое блюдо?

¿Cuál es tu comida favorita?

- Какое время года вам нравится больше всего?
- Какое твоё любимое время года?

¿Cuál es tu época del año preferida?

Мэри не могла поверить, что Том в детстве любил шпинат, пока однажды не была вынуждена из вежливости попробовать шпинат своей бабушки. С тех пор у неё появилось новое любимое блюдо!

Mary no podía creer que a Tom le gustara comer espinaca de niño - hasta el día en que la cortesía la obligó a probar las espinacas de su abuela. A partir de entonces, ¡tuvo un nuevo platillo favorito!

- Какое твоё любимое воспоминание детства?
- Какое у тебя лучшее воспоминание детства?
- Какое у тебя лучшее воспоминание из детства?
- Какое у вас лучшее воспоминание детства?
- Какое у вас лучшее воспоминание из детства?

¿Cuál es tu recuerdo de infancia favorito?