Translation of "кофейной" in Spanish

В этот вечер я оставил чаевые под кофейной чашкой, которую оставил перевёрнутой на столе.

En aquella noche dejé mi propina debajo de una taza de café la cual dejé al revés en la mesa.