Translation of "заслужила" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "заслужила" in a sentence and their spanish translations:

Она это заслужила.

Ella se lo merecía.

- Я это заслужил.
- Я это заслужила.

Me lo merecía.

- Чем я это заслужила?
- Чем я это заслужил?

¿Qué hice para merecer esto?

- Ты это заслужил.
- Ты это заслужила.
- Вы это заслужили.
- Вы заслужили это.
- Ты этого заслуживал.
- Ты этого заслуживала.

Te lo merecías.

- Вы заслужили позор за свои проступки.
- Ты заслужил позор за свои проступки.
- Ты заслужила позор за свои проступки.
- Вы заслуживали позора за свои проступки.
- Ты заслуживала позора за свои проступки.
- Ты заслуживал позора за свои проступки.

- Mereciste la condena por tus fechorías.
- Merecías la vergüenza por tus malas acciones.