Translation of "заработать" in Spanish

- Это лёгкий способ заработать деньги.
- Это лёгкий способ заработать.

Es una manera fácil de ganar dinero.

Они хотели заработать денег.

Ellos querían ganar dinero.

Это лёгкий способ заработать деньги.

Es una manera fácil de ganar dinero.

Все ищут эффективный способ заработать.

Todos buscan un medio eficaz de ganar dinero.

- Это лёгкий способ заработка денег.
- Это лёгкий способ заработать деньги.
- Это лёгкий способ заработать.

Es una manera fácil de ganar dinero.

Это шанс заработать на свою жизнь.

Esto les da la posibilidad de valerse por sus propios medios.

Деньги можно заработать, не делая зла.

Se puede ganar dinero sin hacer el mal.

Они делали всё, чтобы заработать денег.

Hicieron de todo para ganar dinero.

Она продаёт сладости, чтобы немного заработать.

Ella vende dulces para ganar unos mangos.

Я хотел бы заработать больше денег.

Quisiera ganar más dinero.

Легче много потратить, чем немного заработать.

- Es más fácil gastar mucho que ahorrar poco.
- Es más fácil gastar mucho que ahorrar un poco.

Том пытается заработать на новую трубу.

Tom intenta ganar suficiente dinero para comprarse una trompeta nueva.

чтобы действительно заработать деньги у Google,

realmente ganar dinero con Google,

Победа в лотерее - лёгкий способ заработать деньги.

Ganar la lotería es una forma fácil de hacer dinero.

Я пою, чтобы заработать себе на жизнь.

Yo canto para hacer mi vida.

Его единственная цель в жизни — заработать денег.

Su única meta en la vida es ganar dinero.

что вам нужен продукт, чтобы заработать деньги.

que necesitas un producto para ganar dinero

Вам нужно много трафика, чтобы заработать деньги.

Se necesita mucho tráfico para ganar dinero.

У него одна цель в жизни - заработать денег.

Él sólo tiene un objetivo en la vida: ganar dinero.

Было непросто заработать много денег за короткое время.

No fue sencillo ganar mucho dinero en poco tiempo.

Кто-нибудь знает, как заработать денег в кризис?

¿Alguien sabe cómo se puede ganar dinero en época de crisis?

- Сколько вы хотите зарабатывать?
- Сколько денег вы хотите заработать?

¿Cuánto dinero quieres ganar?

Вы можете заработать 2 000 процентов, продавая подделки в интернете

Pero puede ganarse 2000 % vendiendo productos falsificados en Internet

Коррупция разжигается первой. Конечно да способ заработать деньги, чтобы повлиять

Primero la corrupción se dispara. Claro si la forma de hacer dinero es influir en la

Ржавый металл, особенно плохо. Так можно заработать столбняк, он растет на ржавчине.

Y con metal oxidado. Peor aún. Así se contrae el tétanos. Crece en el herrumbre.

Америка - это очень милое место, если вы находитесь здесь с целью заработать деньги.

- América es un lugar encantador para vivir, si estás aquí para ganar dinero.
- Estados Unidos es un lugar encantador para vivir, si estás aquí para ganar dinero.

Том думал, что у него был шанс заработать много денег на фондовом рынке.

Tom pensó que podría ganar mucho dinero en la bolsa.

Половину жизни мы жертвуем здоровьем для того, чтобы заработать денег. Другую половину мы тратим деньги, чтобы восстановить здоровье.

En una mitad de la vida sacrificamos salud para adquirir dinero. En la otra mitad sacrificamos dinero para reobtener la salud.

Если вы играете в шахматы, вы знаете, что пешка может заработать право стать слоном, конем, ладьей или ферзем.

Si juegas al ajedrez, sabes que un peón puede ganar el derecho a convertirse en alfil, caballo, torre o dama.