Translation of "заплатишь" in Spanish

Ты заплатишь?

¿Pagarás?

Ты за это заплатишь.

Lo vas a pagar.

Когда заплатишь мне деньги?

¿Cuándo pagarás por mí?

Ты дорого за это заплатишь!

¡Lo pagarás caro!

- Будешь платить наличными?
- Ты заплатишь наличными?

¿Vas a pagar en efectivo?

Ты у меня за это заплатишь.

Te haré pagar por esto.

Ты действовал глупо и заплатишь за это.

Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.

Ты дорого заплатишь за то, что сказал.

Vas a pagarlo muy caro lo que dijiste.

- Ты за это заплатишь!
- Вы за это заплатите!

Me las vas a pagar.

- Ты за это заплатишь.
- Вы за это заплатите.

Tú pagarás por eso.

- Сколько ты мне заплатишь?
- Сколько вы мне заплатите?

- ¿Cuánto me va a pagar?
- ¿Cuánto me pagarás?
- ¿Cuánto me vas a pagar?

Если ты мне не заплатишь, я подвешу тебя за яйца.

Si no me pagas te cuelgo de los cojones.

Если ты мне не заплатишь, я выложу твои фотографии в сеть.

Si no me pagás, publicaré tus fotos en la red.

- Будете платить наличными?
- Вы заплатите наличными?
- Будешь платить наличными?
- Заплатишь наличными?

- ¿Va usted a pagar al contado?
- ¿Va a pagar en efectivo?

- Ты заплатишь за то, что сделал.
- Вы заплатите за то, что сделали.

Pagarás por lo que has hecho.

- Ты за это заплатишь!
- Это тебе дорого обойдётся!
- Вы за это заплатите!

¡Tú pagarás por esto!