Translation of "автобусе" in Spanish

- Езжай на автобусе.
- Поезжай на автобусе.
- Поезжайте на автобусе.
- Едь на автобусе.

Toma un bus.

- Езжай на автобусе.
- Поезжай на автобусе.
- Езжай на городском автобусе.
- Едь на автобусе.

Tomate el bondi.

- Давайте поедем на автобусе.
- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.
- Поехали на автобусе.

- Vayamos en autobús.
- Vayamos en colectivo.

- Давайте поедем на автобусе.
- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.

Pesquemos un bus.

- Дешевле поехать на автобусе.
- Дешевле будет на автобусе.
- На автобусе дешевле.

Es más barato tomar el colectivo.

- Я поел в автобусе.
- Я поела в автобусе.

Comí en el autobús.

- Я спал в автобусе.
- Я поспал в автобусе.

Me dormí en el autobús.

- Том спал в автобусе.
- Том поспал в автобусе.

Tom durmió en el autobús.

- Нам надо на автобусе ехать?
- Нам на автобусе ехать?

¿Tenemos que tomar el autobús?

- Я еду на восьмичасовом автобусе.
- Я езжу на восьмичасовом автобусе.

Tomo el colectivo de las ocho.

- Я еду на следующем автобусе.
- Я приеду на следующем автобусе.

Yo llego en el próximo bus.

Дешевле поехать на автобусе.

- Es más barato ir en autobús.
- Es más barato ir en colectivo.
- Es más barato viajar en colectivo.

Она путешествовала на автобусе.

Viajó en autobús.

Мы пообедаем в автобусе.

Almorzaremos en el autobús.

Что случилось в автобусе?

¿Qué pasó en el autobús?

Давайте поедем на автобусе.

- Cojamos el autobús.
- Vayamos en autobús.

Она уснула в автобусе.

Ella se quedó dormida en el autobús.

Я приехал на автобусе.

Yo vine en autobús.

В автобусе пятьдесят мест.

El bus tiene cincuenta asientos.

Я спал в автобусе.

Me dormí en el autobús.

Ты на каком автобусе?

¿En qué guagua tú estás?

В каком ты автобусе?

¿En qué guagua tú estás?

- Вы пешком пойдёте или на автобусе поедете?
- Ты пойдёшь пешком или поедешь на автобусе?
- Ты пешком или на автобусе?
- Вы пешком или на автобусе?

- ¿Iréis andando o en autobús?
- ¿Irás a pie o en autobús?

- Том забыл свой зонт в автобусе.
- Том оставил зонтик в автобусе.

Tom se dejó el paraguas en el autobús.

- Наверное, она забыла зонт в автобусе.
- Она могла оставить зонтик в автобусе.
- Она могла забыть зонтик в автобусе.

Quizás ella se olvidó el paraguas en el autobús.

- Я оставил твой зонт в автобусе.
- Я оставила твой зонтик в автобусе.
- Я оставил ваш зонтик в автобусе.

- Dejé tu paraguas en el colectivo.
- Dejé tu paraguas en el bus.

- Вы можете добраться до деревни на автобусе.
- Ты можешь добраться до деревни на автобусе.
- До деревни можно доехать на автобусе.
- До деревни можно добраться на автобусе.

Puedes llegar al pueblo en autobús.

- Я оставил твой зонт в автобусе.
- Я оставила твой зонтик в автобусе.

- Dejé tu paraguas en el colectivo.
- Dejé tu paraguas en el bus.

- Она оставила свой зонт в автобусе.
- Она оставила свой зонтик в автобусе.

Ella dejó su paraguas en el bus.

- Тебя когда-нибудь рвало в автобусе?
- Тебя когда-нибудь тошнило в автобусе?

¿Alguna vez has vomitado en un bus?

- Я езжу на работу на автобусе.
- Я еду на работу на автобусе.

- Voy al trabajo en colectivo.
- Voy al trabajo en autobús.

- В автобусе я всегда сижу спереди.
- В автобусе я всегда сижу впереди.

En el autobús siempre me siento delante.

- Он ездит в школу на автобусе?
- Она ездит в школу на автобусе?

¿Él va a la escuela en autobús?

- Том ездит в город на автобусе.
- Том едет в город на автобусе.

Tom va a la ciudad en autobús.

- Рядом со мной в автобусе сел старик.
- Рядом со мной в автобусе сидел старик.
- Возле меня сел в автобусе старик.
- Рядом со мной в автобусе присел старик.

Un anciano se sentó conmigo en el autobús.

Тебе лучше поехать на автобусе.

Sería mejor que fueras en autobús.

Какова стоимость проезда в автобусе?

¿Cuál es la tarifa del autobús?

Нет, я поеду на автобусе.

- No, yo iré en autobús.
- No, yo voy en autobús.

Я поеду на следующем автобусе.

- Cogeré el próximo autobús.
- Me voy en el próximo bus.

Ты едешь домой на автобусе?

¿Vais a casa en autobús?

Я потерял в автобусе шапку.

Se me perdió el gorro en el autobús.

Катя приехала домой на автобусе.

Kate se vino a la casa en bus.

Он забыл зонтик в автобусе.

Él se olvidó el paraguas en el autobús.

На каком автобусе ты едешь?

¿Qué colectivo tomás?

Мы все были в автобусе.

Todos estábamos en el autobús.

Мой кошелёк украли в автобусе.

Me robaron mi cartera en el autobús.

Том оставил зонт в автобусе.

Tom dejó el paraguas en el autobús.

Кейт приехала домой на автобусе.

Kate se vino a la casa en bus.

В автобусе было пятьдесят пассажиров.

Había cincuenta pasajeros en el autobús.

Я предпочитаю поехать на автобусе.

Prefiero tomar el autobús.

В автобусе было почти пусто.

El autobús estaba casi vacío.

- Рядом со мной в автобусе сел старик.
- Возле меня сел в автобусе старик.
- Рядом со мной в автобусе присел старик.

Un anciano se sentó conmigo en el autobús.

- Я, должно быть, оставил это в автобусе.
- Я, должно быть, оставила это в автобусе.
- Я, должно быть, забыл это в автобусе.
- Я, должно быть, забыла это в автобусе.

Debo haberlo dejado en el autobús.

- Вы едете на автобусе или на машине?
- Вы на автобусе едете или на машине?
- Ты на автобусе едешь или на машине?

¿Vas en colectivo o en auto?

- Я не езжу в школу на автобусе.
- Я езжу в школу не на автобусе.

No voy al colegio en bus.

- Обычно я езжу в школу на автобусе.
- Я обычно езжу в школу на автобусе.

Suelo ir al colegio en autobús.

Я оставил свой зонт в автобусе.

Me he olvidado el paraguas en un autobús.

Когда дождь, она едет на автобусе.

Cuando llueve, ella coge el autobús.

Том поехал в город на автобусе.

- Tom fue a la ciudad en bus.
- Tom fue a la ciudad en autobús.

Он ездит в школу на автобусе?

¿Él va a la escuela en autobús?

У меня украли бумажник в автобусе.

Me robaron mi cartera en el autobús.

Мы поехали в школу на автобусе.

Fuimos al colegio en bus.

Он ездит на работу на автобусе?

¿Él va al trabajo en autobús?

Он оставил свой зонт в автобусе.

Él dejó su paraguas en el bus.

Он оставил свой зонтик в автобусе.

Él dejó su paraguas en el bus.

Я оставил твой зонт в автобусе.

Dejé tu paraguas en el colectivo.

Я, похоже, забыл в автобусе кошелек.

Quizás dejé mi cartera en el autobús.

Я забыл свою шапку в автобусе.

Me olvidé el sombrero en la guagua.

Майк ездит в школу на автобусе.

Mike va a la escuela en autobús.

Я езжу в школу на автобусе.

Cojo el autobús a la escuela.

Он едет в школу на автобусе.

Él va a la escuela en un autobús.

Сколько стоит поездка на этом автобусе?

¿Cuánto cuesta el viaje en este autobús?

Моего сына всегда тошнит в автобусе.

Mi hijo siempre se pone enfermo cuando viaja en autobús.

Пенсионеры могут ездить на автобусе бесплатно.

Los jubilados pueden viajar gratis en colectivo.

Наверное, она забыла зонт в автобусе.

Quizás ella se olvidó el paraguas en el autobús.

Том поехал в Бостон на автобусе.

Tom se fue a Boston en ómnibus.

В автобусе со мной заговорил незнакомец.

Me habló un extraño en el autobús.

У отца в автобусе украли кошелёк.

Le robaron la cartera a mi padre en el autobús.

Том не мог спать в автобусе.

Tom no pudo dormir en el bus.

Они забыли свои зонтики в автобусе.

Se olvidaron sus paraguas en el autobús.