Translation of "утихла" in Portuguese

Метель постепенно утихла.

A tempestade de neve foi pouco a pouco amainando.

Буря понемногу утихла.

A tempestade diminuiu gradualmente.

- Буря стихла.
- Буря утихла.

- A tempestade diminuiu.
- A tempestade amainou.

- Буря, кажется, улеглась.
- Кажется, буря утихла.
- Похоже, буря стихла.
- Кажется, буря успокоилась.
- Похоже, что буря затихла.

Parece que a tempestade acalmou.