Translation of "спрячемся" in Portuguese

Давай спрячемся за шторкой.

Vem, nós nos esconderemos atrás da cortina.

Давайте спрячемся за шторой.

Escondamo-nos atrás da cortina.

Или мы спрячемся под один из этих больших навесов.

Ou podemos procurar uma sombra sob estas saliências