Translation of "поймала" in Portuguese

Марьянэ поймала кошку.

Marjane pegou o gato.

Полиция поймала преступников.

A polícia prendeu os criminosos.

Полиция поймала вора за шею.

Os policiais pegaram o ladrão pelo pescoço.

болезнь сердца поймала его в самолете

doença cardíaca o pegou no avião

- Кошка поймала мышь.
- Кот поймал мышь.

O gato pegou um rato.

После недолгой погони полиция поймала его.

Após uma curta perseguição, a polícia prendeu ele.

- Я поймал угря.
- Я поймала угря.

Eu peguei uma enguia.

На тепловых снимках видно, что она поймала добычу.

As imagens térmicas revelam uma presa acabada de matar.

Полиция ещё не поймала человека, совершившего это ужасное преступление.

A polícia ainda não pegou a pessoa que cometeu este crime horrível.

Том скрылся в горах, потому что не хотел, чтобы полиция его поймала.

O Tom se escondeu nas montanhas porque não queria ser pego pela polícia.

- Я почти поймал рыбу.
- Я почти схватил рыбу.
- Я почти поймала рыбу.

Eu quase peguei o peixe.

Я видел, как она так поймала три рыбины. Я не замечал, чтобы она охотилась днем.

E vi-o apanhar três peixes assim. Nunca o vi apanhar um peixe durante o dia.