Translation of "деталях" in Portuguese

Он описал сцену в деталях.

Descreveu a cena em detalhes.

Он описал произошедшее в деталях.

Ele descreveu o que havia acontecido em detalhes.

Опиши тот несчастный случай в деталях.

- Descreva aquele acidente em detalhes.
- Descreve esse acidente detalhadamente.

- Сосредоточьтесь на подробностях.
- Сосредоточься на деталях.

Foque-se nos detalhes.

- Чёрт прячется в мелочах.
- Чёрт прячется в деталях.
- Дьявол кроется в деталях.
- Дьявол кроется в мелочах.

O diabo está nos detalhes.

Она во всех деталях описала мне случившееся.

Ela explicou-me o ocorrido em detalhes.

- План обсудили в деталях.
- План был подробно обсуждён.

O plano foi discutido em detalhes.

- Он объяснил это в деталях.
- Он подробно это объяснил.

Ele explicou em detalhes.