Examples of using "Среди" in a sentence and their portuguese translations:
- Você está entre amigos.
- Estás entre amigos.
Há um traidor entre nós.
Aqui você está entre amigos.
entre as regras importantes
Estamos entre amigos.
- O senhor está entre amigos.
- A senhora está entre amigos.
Há um traidor entre nós.
Eles estão entre nós!
Tem algum russo entre vocês?
O bebê acordou no meio da noite.
Tem um médico entre nós?
Nenhum deles está vivo.
Entre os refugiados há muitas crianças.
Havia crianças entre os mortos.
Aqui você está entre amigos.
Lugar de lixo é no lixo.
Encontra-se entre nós um pianista.
Seus romances são populares entre os jovens.
Escondidos no meio das ervas.
Muitas ervas daninhas estavam crescendo entre as flores.
Ele é o mais alto dos três.
A atriz é popular entre as pessoas jovens.
Quatro corpos foram encontrados no meio dos escombros.
É popular entre cidadãos idosos.
Caminhamos por entre os limoeiros.
Os Beatles são populares entre os jovens.
O vento de outono sussurra entre as árvores.
Tom é o mais velho dentre nós.
Dez pessoas morreram; dentre elas, uma mulher.
Quantas pessoas não vivem entre vocês?
O idioma comum entre muitos asiáticos é o inglês.
Encontrei isto no meio das suas coisas.
Esta é uma expressão bastante corrente entre os brasileiros.
Tom foi listado entre os desaparecidos.
Ela está entre os que não foram contabilizados.
Entre nós não há nenhum engenheiro.
Espero que você esteja entre você, mas
A propósito, quantos de vocês têm diários?
Ele acha que há um espião entre nós.
Em meio às árvores ouvia-se o mavioso canto de diversos pássaros.
Entre outras coisas, falamos do tempo.
- Ainda se acredita em um monte de superstições.
- Ainda se acredita em muitas superstições.
Fadil era um membro altamente considerado da comunidade.
Encontrei esta carta entre aqueles livros.
a única criatura que perturba a ecologia entre os seres vivos
mas ainda entre aqueles que não amam
A empresa SpaceX de Elon Musk e a NASA estão entre elas.
Tom era sem dúvida o melhor nadador entre todos nós.
Ele acordou no meio da noite.
Cumprimentar uma mulher com um beijo é um hábito bastante corrente entre os brasileiros.
Existem estrangeiros que pensam que o Brasil é um paraíso.
Entre os convidados para a festa, havia duas mulheres estrangeiras.
Sua morte foi como um raio em céu sereno.
O Espanhol é a segunda língua estrangeira mais estudada no Brasil.
Uma estrela-do-mar. Uma das visitas mais vorazes desta noite.
Que sorte, eu não sei se temos algum entre nós
Entre suas muitas preocupações, estava a segurança de seus longos flancos expostos.
O ouro é o mais valioso dentre os metais.
- Eu amo ser sociável.
- Adoro ser sociável.
Nenhum deles é motorista.
Gostaria de saber se há alguém que não está jogando entre você.
Ter um tanque de mergulho numa floresta de algas não é o melhor para mim.
O orgulho nacional se conta entre aquelas coisas que não entendo.
De todos os sólidos cujas superfícies externas têm idêntica medida, a esfera é aquele que possui o maior volume.
De entre os designers, ele escolheu um jovem ilustrador e deu-lhe a tarefa.
Segundo cientistas, os mamíferos tornam-se 30 % mais ativos à noite quando vivem perto de humanos.
Ele costumava falar das pessoas com as quais convivia quando estava na África.
Às vezes o meu cachorro late no meio da noite.
Entre nós cinco, ele é com certeza quem fala maior número de línguas.
O nome mais comum dos homens que nascem em algum país do mundo árabe é Mohammed.
então os pramitas encontraram o lugar mais importante entre os eventos misteriosos em nossas vidas
E até os anos 60, os antropologistas acreditavam que as diferentes culturas
Isto é inteligência invertebrada de alto nível. A sua capacidade de aprender e lembrar-se de pormenores.
A propósito, quantos de vocês têm um diário?
O genocídio armênio deixou um milhão e meio de mortos, entre homens, mulheres e crianças.
Entre milhões de enxadristas do mundo inteiro, apenas pouco mais de 1500 possuem atualmente o título de Grande Mestre.
Entre as ideias defendidas pelos filósofos da Ilustração, podemos citar a liberdade individual, a divisão dos poderes e a igualdade jurídica.
Dentre os países da América do Sul, o Brasil não faz fronteira apenas com o Chile e o Equador.
Há tantos idiomas no mundo mas não há nenhuma palavra que possa expressar o quanto te amo.
O vale conhecido como Sleepy Hollow se esconde do mundo nas altas colinas do estado de Nova York.
Tenho vivido muito com adultos e pude observá-los bem de perto. Mas isso em nada contribuiu para melhorar minha opinião.
A antropofagia era uma prática comum entre vários grupos indígenas, como os tupinambás. Ao se alimentarem do inimigo, tinham a crença de que a força e a sabedoria do guerreiro seriam transferidas para eles.
Em todas aquelas solenidades ele se comportava com muito recato e algum acanhamento, mas sempre com polidez. Aqueles dias tão cheios de festas representavam pesado ônus para um homem, não afeito à vida mundana, que se restringira ao lar durante longos anos.
Entre os diversos instrumentos do homem, o mais impressionante é, sem dúvida, o livro. Os outros são extensões de seu corpo. O microscópio, o telescópio, são extensões de sua vista; o telefone é extensão da voz; depois temos o arado, a espada e o martelo, extensões do braço. Mas o livro é outra coisa: o livro é uma extensão da memória e da imaginação.