Translation of "погибло" in Polish

Много рыбы погибло.

Wiele ryb zdechło.

При взрыве погибло множество людей.

Wiele osób zginęło w wyniku wybuchu.

От взрыва погибло множество людей.

Wiele osób zginęło w wybuchu.

В результате шторма погибло много людей.

- Wiele osób zginęło w wyniku burzy.
- Nawałnica pociągnęła za sobą niemało ofiar śmiertelnych.

Много людей погибло в результате авиакатастрофы.

Wiele osób zginęło w katastrofie lotniczej.

- Сколько людей умерло?
- Сколько человек погибло?

Ile osób nie żyje?

- Пять человек погибло.
- Пять человек умерло.

Pięć osób nie żyje.

Более 60 человек погибло и тысячи пострадали.

Ponad 60 osób zginęło, tysiące zostało rannych

В тот день погибло более трёхсот человек.

Ponad trzystu ludzi straciło życie tego dnia.

Десять человек погибло, среди них одна женщина.

Zmarło dziesięć osób, w tym jedna kobieta.

Вы хоть представляете, сколько человек погибло, когда затонул "Титаник"?

Zdaje pan sobie sprawę, ile osób zginęło, kiedy zatonął Titanic?

после того, как взрыв вызвал обрушение туннеля, и погибло много рабочих.

po tym, jak eksplozja spowodowała zawalenie się tunelu, zabijając wielu pracowników.

Он спросил полицейского, сколько людей погибло в ДТП в предыдущий день.

Zapytał policjantów ilu ludzi zostało zabitych w wypadkach drogowych poprzedniego dnia.

Первой мировой войне всего пять месяцев, и уже погибло около миллиона солдат.

Pierwsza wojna światowa trwa już 5 miesięcy i do tego czasu zdążyło zginąć aż milion żołnierzy