Translation of "наедине" in Polish

Мы можем поговорить наедине?

Możemy porozmawiać sam na sam?

Я поговорю с Томом наедине.

Chcę porozmawiać z Tomem w samotności.

- Я бы предпочёл поговорить с тобой наедине.
- Я бы предпочёл поговорить с вами наедине.

- Wolałbym porozmawiać z tobą na osobności.
- Wolałabym porozmawiać z tobą na osobności.

- Я хотел бы поговорить с тобой наедине.
- Я хотел бы поговорить с Вами наедине.

Chciałbym z tobą porozmawiać na osobności.

Я хочу поговорить с Томом наедине.

Chcę porozmawiać z Tomem na osobności.

Том хотел поговорить с Мэри наедине.

Tom chciał porozmawiać z Mary na osobności.

Могу я поговорить с Томом наедине?

Czy mogę porozmawiać z Tomem sam na sam?

Могу я секунду поговорить с тобой наедине?

Czy moglbym porozmawiac z Toba sam sekunde?

Я не думаю, что мог бы провести шесть часов наедине с тобой.

Mysle ze ja nie potrafie spedzic sam 6 godzin z toba

- Я хочу поговорить с Томом наедине.
- Я хочу поговорить с Томом с глазу на глаз.

Chcę porozmawiać z Tomem w samotności.