Translation of "дочитал" in Polish

Я практически дочитал роман.

Zaraz skończę czytać tę powieść.

Я дочитал книгу до конца.

Skończyłem czytać tamtą książkę.

- Я дочитал эту книгу.
- Я дочитал ту книгу.
- Я дочитала ту книгу.
- Я дочитала эту книгу.

Skończyłem czytać tamtą książkę.

- Я закончил читать книгу.
- Я дочитал книгу.

Skończyłem czytać tą książkę.

Я вчера дочитал книгу до восьмидесятой страницы.

Wczoraj doczytałem książkę do 80. strony.

- Ты закончил читать тот роман?
- Ты дочитал тот роман?
- Вы дочитали тот роман?

Skończyłeś czytać tę powieść?

- Я только что закончил читать эту книгу.
- Я только что дочитал эту книгу.

Właśnie skończyłam czytanie tej książki.

Я словно дочитал одну главу и принялся за новую. Это был приятный, спокойный, ясный день.

w spoglądaniu jeszcze głębiej w jej świat. To był miły, spokojny, pogodny dzień.

- Я уже закончил читать эту книгу.
- Я уже дочитал эту книгу.
- Я уже дочитала эту книгу.

Już skończyłem czytać tę książkę.