Translation of "Необходимо" in Korean

0.009 sec.

Examples of using "Необходимо" in a sentence and their korean translations:

Это необходимо изменить.

우리는 그것들을 바꿀 필요가 있습니다.

необходимо поощрять её деньгами.

여러분은 돈으로 보상하고

Действительно ли это необходимо?

정말 필요한 일인가요?

Необходимо стремление без заносчивости.

자만에 빠지지 않으면서도 동시에 야심에 찬 자세가 필요합니다.

Когда необходимо избавиться от газов,

가스를 배출해야 할 때는

Это необходимо, актуально и амбициозно.

이는 시급하고 당연하며 꼭 이루어져야 하는 목표입니다.

Именно это и необходимо изменить.

바꿀 필요가 있습니다.

Необходимо защитить себя от этого.

그 환경에서 사람을 보호해야 합니다.

Необходимо стремление для восстановления атмосферы,

건강한 공기를 되찾고

Нам просто необходимо быть в обществе.

그리고 그 사회에 속해야 하죠.

Необходимо, чтобы цель правильно соотносилась с поведением,

여러분이 목표를 향해 나아가는 것이 중요해요.

Если нет, то какие изменения необходимо внести?

능력이 없다면 무엇이 필요할까?

но нам необходимо иметь возможность говорить об этом,

정치에 대해 대화할 필요가 있습니다.

мне необходимо было найти двух человек в каждой стране,

전 각 국에서 두 명의 증인을 찾느라 분투하면 시간을 보냈습니다.

Нам необходимо не только сократить выбросы как можно скорее,

따라서 우리는 탄소 배출량을 극단적으로 급격하게 감축해야할 뿐만 아니라

В-третьих, вам необходимо изменить своё отношение к идеям.

셋째로 여러분은 아이디어와의 관계를 바꾸어야 합니다.

я хочу, чтобы вы показали его всем, кому оно необходимо,

주변에도 그 방법을 주저 말고 알려 주세요.

Несомненно, эти исследования необходимо будет провести в более крупном масштабе,

물론 이러한 실험들이 좀 더 큰 규모에서 같은 결과를 계속 입증해야겠지만

И наконец, помните, что разговор необходимо закончить на позитивной ноте,

마지막으로 긍정적인 방식으로 대화를 마무리지으세요.

и этот выбор необходимо как можно больше практиковать на местном уровне.

또, 이 선택은 가능한 한 지역 차원에서 행사되어야 합니다.

Так что в случае таких спусков, вам необходимо иметь что-то, что защитит канат от острого камня.

그래서 이런 경우엔 날카로운 바위로부터 로프를 보호해줄 무언가가 필요합니다