Examples of using "«Если" in a sentence and their korean translations:
할 수 있으시다면요.
관객들이 귀를 기울이면
진지하게 말하자면,
여러분이 만약 기술자라면,
여러분이 청소부라면,
살아있다면
만약 이런 일들이
조명을 끄고
솔직히,
오늘날 우리의 주변을 둘러보면,
만약 이전의 테러리스트들이
만약 집이 아예 없는 노숙자인 경우나
틀렸는데 왜 틀렸는지 모른다면
자기 자신으로부터 행복해져야 합니다, 나의 존재에서 행복을 찾아야 해요,
만약 여러분이 얼음에 빠지고
만약 지금 불행하다면,
준비 되셨으면
“두 발로 걷는 운동”이라고 말하면
예로써 여러분이 비디오 작가이고
바로 옆에 놓고 비교해 보면
보세요, 껍질을 벗겨내면...
스펠링을 알고 있다면 말이죠.
트럼펫으로 생각해보면,
정말 배가 뒤집혔다면
만약 그렇다면 어떻게 될까요?
이 줄을 진동시키면
정확히 말하면 2년 걸렸는데요
직접하고 싶은 의욕이 생기면
상상이 가능하다면 말이죠.
오아시스를 탐험하시려면 '왼쪽'을 탭하시고 광산을 조사하시려면 '오른쪽'을 탭하세요
좋은 하루를 보내고 계신다면,
그러니까 여러분이 정말
만약 우리의 마음이 평화롭지 못하거나 흥분하면,
우리가 아주 좋은 상황에 있더라도
만약 팀 매니저가 누군가를 주장으로 지명했는데
만약, 우리 인간이 단지 이기적인 이익 추구자라면
우리가 새로운 경제학 이론을 원한다면
만일 취약성이 있다면, 이용당할 것입니다.
만일 취약성이 있다면, 이용당할 것입니다.
여러분 중에 혹시 이런 경험이 있나요?
만약 그 대신에 제가
작품들을 아직 안 봤다면
그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요
그렇다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하십시오
숲속에 늑대가 있다면... 무기를 갖추세요!
도전해 보시겠다면 '에피소드 다시 보기'를 선택
도전해보시겠다면 '에피소드 다시 보기'를 선택
운이 따른다면, 전갈이 잡히겠죠
운이 따른다면, 전갈이 잡히겠죠
만약 여러분이 그렇게 할 수 있다면,
좋은 기운을 만드는 것이 필요한 것 중 하나라면,
만약 제가
여러분이 코미디에 실패하게 된다면
예컨대, 여과하여, 그 정수에 대해 말하자면
여러분도 크게 다섯 번 말해보시면,
사실 동물의 왕국을 보면,
모두 동참해 헌신한다면
그렇지 않으면 사상의 자유와
좀 더 자세히 살펴보면
만약 지금 추세가 계속된다면
노래 부르는 것을 좋아한다면
기후 변화가 인류를 멸종시키거나
하지만 그들이 정말로 돌아온다면요?
여러분이 뉴스를 보고 분노를 느낀다면
빈곤에 시달리는 사람은
수컷이 암컷의 새끼들을 발견한다면
만약 포용성을 추구한다면
대수층으로 흘러드는 수량이 충분히 크면 상쇄가 되는데
여러분이 투자금을 찾는 중이라면
그러한 행동으로
본인이 특권층에 속한다면
상어가 또 나타날까 봐 걱정됐죠
그것이 시험에 중점을 둔 곳이라면
밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 클릭하세요 로프를 타고 내려가려면 '오른쪽'을 클릭하세요
여러분의 문화가 혁신에 기초했다면,
만약 개인의 성과가 매우 잘 드러난다면
"그러나 여러분이 최선을 다하지 않는다면"
그 일을 할 수 없을 겁니다.
그 조류의 빛에 민감한 부분을 복제한 후
지구에 살고 계시고
만약 바람이 거세게 불면
하나 분명히 하자면, 그런 기분이 든다고 해서
코르티졸이 늘어나면 에스트로겐이 줄어들고
목숨이 달려 있을 때만 하세요
저기 저 녀석은 어때요?
그러니 가능하다면 삿갓조개를 삶으세요
그러니까,
그런데 왼쪽을 보시면
혹시라도 만약에 발암 가능성 증가와
맷: 만약 침대에 누운 상태로 오랫동안 잠에 들지 못하면
하지만 이 경우, 성숙하고 있는 뇌가 문제라면
제가 만일 애비를 크게 혼내고
한 가지 더 분명히 해 둘 건
여기 마그리트의 그림을 보면서
아무 의미없이 듣는 이를 호도할 뿐입니다.