Translation of "уделяя" in Japanese

И не удивительно, что, уделяя такое большое внимание

体型や外見が 過大に重視される世の中では

и жесткий надсмотрщик, следящий за дисциплиной и регулярное обучение, уделяя внимание благополучию

としての評判を確立 し、 兵士の福祉 に注意を払いながら規律と定期的な訓練を実施し、