Translation of "студент" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "студент" in a sentence and their japanese translations:

- Ты новый студент?
- Вы новый студент?

新入生の方ですか?

Том — студент.

- トムは生徒です。
- トムは学生です。

Он студент.

彼は学生です。

Ты - студент?

大学生ですか。

Я студент.

- 大学生です。
- 私は学生です。
- 私は大学生です。

Ты студент?

大学生ですか。

Вы студент?

学生さんですか?

- Ты японский студент?
- Вы – студент из Японии?

- 君は日本人の学生ですか。
- 君は日本の学生ですか。
- 日本の学生さんですか?

- Ты студент?
- Вы студент?
- Ты студентка?
- Вы студентка?

- あなたは学生ですか。
- 学生さんですか?

Ты новый студент?

新入生の方ですか?

Он ленивый студент.

彼は怠惰な学生だ。

Он студент-медик.

彼は医学の学生だ。

Я студент университета.

大学生です。

Кажется, он студент.

彼は学生らしい。

Он студент университета.

彼は大学生です。

Он, кажется, студент.

彼は学生らしい。

Вы иностранный студент?

留学生の方ですか?

Я не студент.

私は生徒ではありません。

Вы новый студент?

新入生の方ですか?

Я японский студент.

私は日本の学生です。

Кен — прилежный студент.

ケンは熱心な生徒です。

Тот студент - Том.

あの生徒がトムです。

Он неординарный студент.

彼は平凡な学生ではない。

Том - студент университета.

トムは大学生です。

Том — хороший студент.

トムは良い生徒だ。

Том — студент магистратуры.

- トムは院生だ。
- トムは大学院生です。

Том - студент университета?

トムって大学生?

Я тоже студент.

私も学生です。

- Вас хочет видеть студент.
- Вас хочет видеть какой-то студент.
- Тебя хочет видеть какой-то студент.

学生がお会いしたいと言っています。

- Ты студент?
- Ты студентка?

あなたは学生ですか。

Он студент юридического факультета.

彼は法科の学生だ。

Он безусловно лучший студент.

- 彼は誰よりも良く出きる生徒だ。
- 彼は誰よりもはるかに良く出来る学生だ。
- 彼は抜群に優秀な生徒だ。

Я - студент Лондонского университета.

私はロンドン大学の学生です。

Он просто обычный студент.

彼はごく普通の学生です。

Я студент университета Хёго.

私は兵庫大学の学生です。

Он не обычный студент.

彼は決して平凡な生徒ではない。

Этот студент изучает социологию.

その学生は社会学を勉強している。

- Я студент.
- Я студентка.

- 私は学生です。
- 私は大学生です。

Я студент из Японии.

私は日本の学生です。

Он самый обычный студент.

彼はごく普通の学生です。

Том мой бывший студент.

トムは昔の教え子だ。

Этот студент весьма активен.

あの学生はとても積極的だ。

Мне позвонил ваш студент.

- あなたの生徒は私に電話をした。
- あなたの生徒が私に電話を掛けてきました。

Ты всего лишь студент.

君は学生にすぎない。

- Ты хороший студент.
- Вы хороший студент.
- Вы хорошая студентка.
- Ты хорошая студентка.

君は善良な学生です。

- Мой брат — студент-первокурсник.
- Мой брат - студент первого курса.
- Мой брат - первокурсник.

私の弟は1年生です。

- Ты не студент.
- Вы не студент.
- Ты не студентка.
- Вы не студентка.

- あなたは生徒ではありません。
- あなたは学生ではありません。

Этот студент быстро бегает, да?

その生徒は走るのが速いね。

Студент ушёл, ничего не сказав.

学生は何も言わずに行ってしまった。

Каждый студент высказал своё мнение.

学生はめいめい自分の意見を述べた。

«Вы студент из Японии?» — «Да».

「君は日本人の学生ですか」「はい、そうです」

Умный студент не сделает подобного.

利口な学生であればそのような事はしないだろう。

Он в целом безупречный студент.

彼は概して申し分のない学生である。

Я студент, а он - нет.

私は学生だが彼はちがう。

Этот студент иногда притворяется больным.

その学生は時々仮病を使う。

Умный студент быстро прошёл тест.

利口な学生達は早くテストを終えた。

Мой брат - студент первого курса.

私の弟は1年生です。

Ни один студент не опоздал.

学生達の誰一人として定刻に遅刻した者はいない。

Я студент, но он - нет.

私は学生だが彼はちがう。

- Вы учитель или студент?
- Вы учитель или ученик?
- Вы преподаватель или студент?
- Ты преподаватель или студент?
- Ты учитель или ученик?

- 先生でいらっしゃいますか? それとも学生さんですか?
- 先生ですか?それとも生徒?

- Я новая студентка.
- Я новый студент.

私は新入生です。

Каждый студент имеет доступ к библиотеке.

学生は誰でも図書館を利用できる。

Тебя хочет видеть какой-то студент.

学生がお会いしたいと言っています。

Если Вы студент, ведите себя соответственно.

学生であるならそのように振舞いなさい。

Любой студент может решить эту задачу.

どんな生徒でもこの問題が解けます。

- Ученик оскорбил учителя.
- Студент оскорбил преподавателя.

- その学生は先生を侮辱した。
- その学生は教師を侮辱した。

Студент заказал книгу из Нью-Йорка.

その学生はニューヨークにその本を注文した。

- Я американский студент.
- Я американская студентка.

私はアメリカ人の学生です。

Насколько мне известно, он прилежный студент.

私の知っている限りでは彼は勤勉な学生だ。

- Он хороший ученик.
- Он хороший студент.

彼はよい生徒です。

- Я не ученик.
- Я не студент.

- 私は生徒ではありません。
- 私は学生じゃありません。

Лучший студент не смог решить задачу.

いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。

Студент тратит много времени на учёбу.

学生は多くの時間を勉学に費やす。

- Я учитель, а не студент.
- Я преподавательница, а не студентка.
- Я преподаватель, а не студент.

- 私は学生ではないですよ。先生です。
- 私は生徒じゃなくて、教師です。

«Мы точно раньше не встречались?» — спросил студент.

「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。

Студент, который разговаривает с Джоном, из Канады.

ジョンと話している学生はカナダ出身です。

"Мы с вами уже встречались?" - спросил студент.

「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。

Ни один студент не смог ответить на вопрос.

一人の生徒もその質問に答えられなかった。