Translation of "сторожевым" in Japanese

Собаке, что всё время лает, не стать хорошим сторожевым псом.

始終ほえてばかりいる犬は、いい番犬にはならない。