Translation of "рыбку" in Japanese

Я кормлю золотую рыбку.

金魚に餌をやってるの。

- Нельзя и рыбку съесть, и косточкой не подавиться.
- Не выйдет и рыбку съесть, и на хуй сесть.

- 菓子は食べたら残らない。
- お菓子を持っていたり同時に食べたりはできない。

- Я кормлю золотую рыбку.
- Я кормлю золотых рыбок.

金魚に餌をやってるの。

- Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
- Нет ручек, нет варенья.

苦労なくしてもうけなし。

- Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
- Не потопаешь - не полопаешь.

- 労なくして益なし。
- 困難なくして栄冠なし。
- 骨折りなければ利益なし。
- 苦労無しには儲けも無い。
- 苦は楽の種。
- 痛みなくして得るものなし。

- Без труда не вытащить и рыбку из пруда.
- Без труда слава не приходит.

苦は楽の種。

- Нельзя и рыбку съесть, и в воду не лезть.
- Нельзя и рыбку съесть, и косточкой не подавиться.
- Нельзя и честь соблюсти, и капитал приобрести.
- Нельзя с сажей играть и рук не замарать.

- 両方一度にはできんよ。
- 両方いいようにはできない。
- ケーキを食べてしかもそのケーキを持っていることはできない。