Translation of "работников" in Japanese

работников борделей в Камбодже, уличных работников в ЮАР

カンボジアの売春婦や 南アフリカの街娼―

на уличных работников.

きっかけとなってしまいました

- У нас теперь недостаточно работников.
- У нас сейчас недостаточно работников.

- 今手が足りないのです。
- 今、私たちには人手が足りないのよ。

96% уличных работников заявили,

街娼行為をする人々の 96% が

делают жизнь секс-работников опаснее.

売春する人たちを さらなる 危険にさらしてしまうようです

Фермер нанял пять новых работников.

その農場主は新しい５人の従業員を雇った。

Большинство работников состоят в профсоюзах.

労働者の大半は組合に属している。

- Он взял на работу несколько новых работников.
- Он принял на работу несколько новых работников.

彼は新しい工員を採用した。

Две трети работников этой компании — инженеры.

この会社の全従業員の３分の２は技術者です。

Это означает не просто слушать секс-работников,

セックスワーカーの声に 耳を傾けるだけでなく

что у миллионов работников по всему миру

世界中の何百万もの労働者が

Почти треть всех офисных работников носит очки.

全会社員のほとんど３分の１の人が、眼鏡をかけている。

"Дженерал Моторс" уволила семьдесят шесть тысяч работников.

ＧＭは７万６０００人の従業員を解雇した。

значит, вам небезразличны и права работников секс-бизнеса.

セックスワーカーの権利もまた 重要な問題であるはずです

Большинство работников ожидают повышения зарплаты раз в год.

たいていの従業員が年１回の昇給を当てにしている。

что сейчас арестов секс-работников хотят значительно больше людей,

法律が施行される前に比べて ずっと多くの人々が

Сколько работников подали прошение о переводе в другой отдел?

何人社員が転部を申し込んできましたか。

Семьям работников фабрики нужны школы, больницы и магазины — так ещё больше людей приезжают в местность, чтобы предоставлять эти услуги, и город растёт.

工場労働者の家族には学校、病院、店などが必要なので、こうした必要を満たすためにさらに多くの人々がやってくる。かくして、都市が出来てくるのである。