Translation of "правой" in Japanese

- Держитесь правой стороны.
- Придерживайтесь правой стороны.

- 右側通行をしなさい。
- ここでは右側通行です。
- 右側通行です。

Держитесь правой стороны.

- 右側通行をしなさい。
- 右側通行です。

Будешь моей правой рукой.

俺の片腕となって手助けしてくれ。

Не жуйте на правой стороне.

右側では噛まないでくださいね。

Том поймал мяч правой рукой.

トムは右手でボールを捕った。

- Том - левша, но он пишет правой рукой.
- Том левша, но пишет правой рукой.

トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。

Что ты держишь в правой руке?

貴様が右手に持っているものはなんだ？

- Что за предмет у тебя в правой руке?
- Что это ты там держишь в правой руке?
- Что это у тебя в правой руке?

君が右手に持っているものは何ですか。

- Что за предмет у тебя в правой руке?
- Что там у тебя в правой руке?
- Что это ты там держишь в правой руке?

君が右手に持っているものは何ですか。

- Что там у тебя в правой руке?
- Что это ты там держишь в правой руке?

君が右手に持っているものは何ですか。

- В Америке автомобили ездят по правой стороне дороги.
- В Америке машины ездят по правой стороне дороги.

- アメリカでは、車は右側通行です。
- アメリカでは、車は右を走ります。

Том держит зажжённую свечу в правой руке.

トムは火の灯ったロウソクを右手に持っている。

Том - левша, но он пишет правой рукой.

トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。

Длина правой руки статуи Свободы составляет 12,8 метра.

自由の女神の右腕の長さは12.8mである。

Что за предмет у тебя в правой руке?

君が右手に持っているものは何ですか。

Она изо всех сил пнула меня по правой ноге.

彼女は僕の右足を思い切り蹴りつけた。

"Посмотри сюда" - "А?" - "На правой стороне бампера след от удара".

「これを見て」「え？」「バンパーの右側に衝突痕があるわ」

Она пошла в школу, несмотря на боль в правой ноге.

彼女は右脚が痛かったのに学校に行った。

У меня обувь почему-то всегда стаптывается только с правой стороны. Походка, что ли, неправильная?

なぜだかいつも靴の右側だけすり減るんだ。歩き方が悪いのかな。