Translation of "поддерживает" in Japanese

Он поддерживает демократию.

彼は民主主義を支持している。

Полиция поддерживает порядок.

警察は秩序を保ちます。

Он добровольно поддерживает тебя.

彼はあなたをすすんでサポートします。

Он поддерживает Демократическую партию.

彼は民主党の支持者だ。

- Она поддерживает в его комнате чистоту.
- Она поддерживает в его комнате порядок.

彼女は彼の部屋を清潔にしている。

И поддерживает всё в равновесии. ДЕНЬ 304

‎すべてが調和している

Народ в массе своей поддерживает политические реформы.

全体として国民は政治改革に賛成である。

Энн всегда поддерживает чистоту в своей комнате.

アンはいつも自分の部屋を綺麗にしておく。

- Он поддерживает в своей комнате порядок.
- Он поддерживает в его комнате порядок.
- Он содержит свою комнату в чистоте.

- 彼は部屋を綺麗にしておく。
- 彼は自分の部屋はきれいにしてるんだ。

Я хочу запустить игру, которую поддерживает Windows 95.

Windows95対応のゲームを動かしたいのです。

- Она помогает своей семье.
- Она поддерживает свою семью.

彼女は一家を支えている。

Том поддерживает меня всякий раз, когда у меня возникают проблемы.

私が困っているとき、トムはいつでも力になってくれるの。

Татоэба - это проект, сконцентрированный на землянах: до сих пор он поддерживает всего один язык внеземной цивилизации.

タトエバは地球人が中心となって行っているプロジェクトで、宇宙人の言語はまだ1つしかない。

- Том не хочет iPad. Он хочет портативное устройство, которое поддерживает Flash.
- Тому не нужен iPad. Ему нужно портативное устройство с поддержкой Flash.

トムはiPadは欲しくない。彼が欲しいのはFlashをサポートした携帯デバイスだ。

- Она всегда держит свою комнату в чистоте и порядке.
- Она всегда поддерживает порядок в своей комнате.
- Она всегда содержит свою комнату в хорошем состоянии.

彼女はいつも部屋をきれいに整頓している。