Translation of "поддался" in Japanese

Он поддался искушению.

- 彼は誘惑に負けてしまった。
- 彼はその誘惑に屈した。

Он поддался давлению.

彼は圧力に屈した。

Я поддался твоему энтузиазму.

君の熱意に負けたよ。

Наконец, он поддался моим уговорам.

ついに、彼は私の説得に成功した。

Я поддался искушению и закурил сигарету.

私は誘惑に負けて煙草を吸い始めた。

Так как он был совсем как ребёнок, он поддался соблазну.

彼はまるで子供だったので、誘惑に負けた。