Translation of "окупятся" in Japanese

Ваши усилия скоро окупятся.

君の努力はもうじき実るだろう。

Ваши усилия однажды окупятся.

- 君の努力はいつの日か君のためになるでしょう。
- あなたの努力はいつか実を結ぶだろう。
- 努力はいつか報われる。

- Усилия однажды окупятся.
- Усилия когда-нибудь будут вознаграждены.

努力はいつか報われる。