Translation of "невыносимой" in Japanese

Я сыт по горло такой невыносимой работой.

こんなきつい仕事はこりごりだ。

- Боль была почти нестерпимой.
- Боль была почти невыносимой.

そのいたさは我慢できないものだった。