Translation of "небу" in Japanese

Облака летают по небу.

雲は空を横ぎって飛んでいる。

Облака плывут по небу.

雲が空を流れて行く。

По небу плыло облако.

雲が空にぽっかりと浮かんでいた。

Подними руку к небу.

その手を空へ突き上げろ。

Судя по небу, будет снег.

空模様から判断すると、雪が降りそうだ。

Он поднял глаза к небу.

彼は天を仰いだ。

Черные облака плывут по небу.

黒雲が空一面に広がった。

По небу плыли белые облака.

白い雲が空を流れていた。

Том поднял глаза к небу.

トムは空を見上げた。

- Я видел, как по небу летела птица.
- Я видел, как по небу летит птица.

私は鳥が１羽空を飛ぶのを見た。

Судя по небу, после обеда прояснится.

空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。

Судя по небу, вечером может пойти снег.

空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。

Я увидел белое облако, плывущее по небу.

白い雲が空を走っているのが見えた。

Если судить по небу, завтра будет ясно.

空模様から判断すると明日は晴れるだろう。

- Орёл летит по небу.
- В небе летит орёл.

ワシが空を飛んでいる。

Летящая по небу летучая мышь похожа на бабочку.

空を飛んでいる蝙蝠は蝶のように見えますね。

- Птица летела в небе.
- Птица летела по небу.

１羽の鳥が空を飛んでいた。

- НЛО летит по небу.
- Неопознанный Летающий Объект летит в небе.

ＵＦＯが空を飛んでいる。

Я увидел, как по ночному небу пролетело что-то очень яркое.

何かとても明るいものが夜空を横切って飛ぶのが見えた。