Translation of "мальчишками" in Japanese

Мальчишки остаются мальчишками.

- 男の子はやはり男の子。
- 男の子のいたずらはしょうがない。
- いたずらをするのは仕方が無い。

Мальчишки останутся мальчишками.

- 男ってそうゆうものだ。
- やっぱり男の子だねえ。

- Присматривай за мальчиками, они непослушные.
- Присматривайте за мальчишками. Они те озорники.
- Присматривай за мальчишками. Они те озорники.
- Присмотри за мальчишками. Они ещё те озорники.
- Присмотрите за мальчишками. Они ещё те озорники.

少年達を見ていて下さい。彼らはいたずらっ子ですから。