Translation of "застали" in Japanese

Меня застали врасплох.

不意打ちを食らった。

Мы застали неприятеля врасплох.

我々は敵の不意をついた。

Гости застали его в пижаме.

彼はパジャマ姿でいるところを客に見られてしまった。

Они застали неприятеля врасплох на рассвете.

彼らは夜明けに敵を急襲した。

- Новость застала нас врасплох.
- Новости застали нас врасплох.

そのニュースは私たちを驚かせた。