Translation of "женственно" in Japanese

Некогда были времена, когда от мужчины требовалось вести себя мужественно, а от женщины - женственно.

かつて、男性は「男らしく」、女性は「女らしく」振る舞うことを強要された時代があった。