Translation of "деревьях" in Japanese

- Птицы поют на деревьях.
- На деревьях поют птицы.

鳥が木々の中でさえずっている。

- Листья на деревьях стали красными.
- Листья на деревьях покраснели.

木の葉が赤くなった。

- Деньги не растут на деревьях.
- Деньги на деревьях не растут.

金は木に生えない。

Яблоки растут на деревьях.

リンゴは木になる。

Листья на деревьях пожелтели.

その木の葉は黄色くなった。

Листья на деревьях покраснели.

木の葉が赤くなった。

Птицы поют в деревьях.

小鳥が木立の中で囀っている。

Птички радостно поют на деревьях.

小鳥達は木で楽しげに歌います。

Листья на деревьях осенью желтеют.

木の葉は秋には黄色になる。

Птицы вьют гнезда на деревьях.

鳥は木に巣を作る。

Деньги не растут на деревьях.

- 金は木に生えない。
- 金のなる木なんてないんだよ。

Осенью листья на деревьях краснеют.

木の葉は秋に紅葉する。

- Когда наступает весна, на деревьях распускаются цветы.
- Когда придёт весна, цветы на деревьях распустятся.

春が来ると、木の花が咲きます。

Листья на деревьях начали менять цвет.

木々の葉が紅葉し始めた。

Листья на деревьях меняют цвет осенью.

秋になると木の葉の色が変わる。

Деньги не растут на деревьях, знаешь ли.

金のなる木はないんだよ。

- Листья на деревьях пожелтели.
- Листья на дереве пожелтели.

その木の葉は黄色くなった。

- Осенью листья на деревьях желтеют.
- Осенью листья краснеют.

木の葉は秋に紅葉する。

Он хотел знать больше и о деревьях тоже.

木についても、もっと知りたいと思いました。

- Листья деревьев начали краснеть.
- Листья на деревьях начали краснеть.

木々の葉が紅葉し始めた。

они стремятся жить в группах на деревьях, вдали от хищников.

枝の上で暮(く)らし― 捕食動物(ほしょくどうぶつ)をさけてる

об уважении к духам, которые живут в деревьях, в камнях и в воде,

木々や岩 水に宿る精霊への尊敬