Translation of "выиграла" in Japanese

- Наша команда выиграла матч.
- Наша команда выиграла в этом матче.

我々のチームが試合に勝った。

Чья команда выиграла игру?

どちらのチームが試合に勝ったんですか。

Наша команда выиграла партию.

私達のチームが試合に勝った。

Она выиграла все призы.

彼女は全部の賞をさらって行った。

- Она выиграла?
- Она победила?

勝った？

- Она выиграла!
- Она победила!

- 勝ったぁ！
- 勝ったぞ！

Моя сестра выиграла в лотерею!

僕の姉が大躍進だよ。

- Я хотел, чтобы она выиграла.
- Я хотела, чтобы она выиграла.
- Я хотел, чтобы она победила.

彼女に勝ってほしかった。

- Она выиграла стометровку.
- Она выиграла забег на сто метров.
- Она победила в беге на сто метров.

彼女はその１００メートル競争で優勝した。

Она выиграла в лотерею десять миллионов иен.

彼女は宝くじで１千万円も手に入れた。

Мэри приснилось, что она выиграла в лотерею.

メアリーは宝くじに当選する夢を見た。

К его великой радости, его команда выиграла игру.

大変喜んだことには、彼のチームが試合に勝った。

- Я выиграл в лотерею.
- Я выиграла в лотерею.

宝くじが当たった。

- Я победил!
- Я победила!
- Я выиграл!
- Я выиграла!

- 俺の勝ちー！
- 勝ったぁ！
- 勝ったぞ！
- 私の勝ち！
- 私が勝ち！

Мэри видела во сне, что выиграла в лотерею.

メアリーは宝くじに当たる夢を見た。

- Наша команда вчера выиграла.
- Наша команда вчера победила.

昨日は、僕らのチームが勝ったよ。

У него было такое хорошее настроение, когда его команда выиграла чемпионат.

彼は自分のチームが選手権に勝って上機嫌だった。

Я был удивлён новостью о том, что Мэри выиграла первый приз.

メアリーが一等賞をとったという知らせに私は驚いた。

- Ты победил.
- Ты победила.
- Ты выиграл.
- Вы выиграли.
- Вы победили.
- Ты выиграла.

- あんたの勝ちだ。
- おまえの勝ちだ。

- Он принёс мне известие, что наша команда победила.
- Он принёс мне известие, что наша команда выиграла.
- Он принёс мне известие, что наша команда одержала победу.

彼は私に私達のチームが勝ったという知らせを持ってきた。