Translation of "бросалась" in Japanese

Красивая девушка в бикини бросалась в глаза всем на пляже.

ビキニスタイルの美少女は浜辺では目を見張らすものだった。

- Я сказал ему, чтобы он не бросался камнями.
- Я сказал ей, чтобы она не бросалась камнями.
- Я сказал ему, чтобы он не кидался камнями.
- Я сказал ей, чтобы она не кидалась камнями.

私は彼に、石を投げるなと言った。