Translation of "Комната" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Комната" in a sentence and their japanese translations:

- Где ваша комната?
- Где твоя комната?
- Где Ваша комната?

あなたの部屋はどこですか。

- Это твоя комната?
- Это ваша комната?

ここって、あなたの部屋?

Комната прогревается.

部屋は次第に暖まってきた。

Сдаётся комната.

貸し間あり。

Маленькая комната.

小さな部屋ね。

Тесная комната.

狭い部屋だね。

- Эта комната достаточно велика.
- Эта комната довольно большая.
- Эта комната достаточно большая.

- この部屋は十分大きい。
- この部屋の広さで十分だ。

- Мне нравится твоя комната.
- Мне нравится ваша комната.

- 君の部屋が気に入ってるんだ。
- あなたの部屋好きよ。

Комната усыпана цветами.

部屋は花でいっぱいです。

Комната была заперта.

- 部屋には鍵がかかっていた。
- 部屋は鍵が掛けられていた。

Комната наполнилась дымом.

部屋は煙でいっぱいになった。

Эта комната тихая.

この部屋は静かです。

Чья это комната?

これは誰の部屋ですか。

Это твоя комната?

ここって、あなたの部屋?

Это комната №839.

839号室です。

Где моя комната?

僕の部屋はどこ?

Это чья комната?

これは誰の部屋ですか。

Эта комната сдаётся.

これは貸室です。

Эта комната уютная.

ここは快適な部屋だ。

Это комната Тома?

ここはトムの部屋なの?

Где твоя комната?

あなたの部屋はどこですか。

- У него есть своя комната.
- У него есть собственная комната.
- У него есть своя собственная комната.
- У него своя комната.

彼は自分の部屋を持っている。

- Комната долгое время была пустой.
- Комната долгое время пустовала.

その部屋は長い間空っぽだ。

- Комната большая и светлая.
- Эта комната просторная и светлая.

その部屋は広くて明るい。

- Вся комната была в дыму.
- Комната была полна дыма.

- 部屋は煙でいっぱいだった。
- 部屋には煙が充満していた。

- Моя комната очень маленькая.
- Комната у меня очень маленькая.

私の部屋はとても狭いの。

- У тебя есть собственная комната?
- У тебя есть своя комната?

君は自分用の部屋を持っていますか。

- Это не очень большая комната.
- Эта комната не очень большая.

この部屋はそう大きくはない。

Это очень тихая комната.

とても静かな部屋ですよ。

Комната была в беспорядке.

その部屋は騒然としていた。

Комната была полна народу.

その部屋は人でいっぱいだった。

Комната оснащена двумя кроватями.

その部屋は寝台が2台備えられている。

Комната в конце коридора.

その部屋はホールの端にあります。

Это комната номер 839.

- 839号室です。
- 839号室なんですけど。

Где комната номер 105?

105号室はどこですか。

Комната была полна людей.

部屋は人でいっぱいだった。

Комната была полна дыма.

部屋には煙が充満していた。

Для меня найдется комната?

私が入る場所がありますか。

Моя комната очень маленькая.

私の部屋はとても狭いの。

Эта комната очень тесна.

この部屋は狭苦しい。

С цветами комната веселей.

花で部屋が明るくなった。

Запущенная комната осталась незанятой.

そのみすぼらしい車室は空いたままだった。

Мне нужна комната побольше.

僕にはもっと広い部屋が必要です。

Моя комната прямо внизу.

私の部屋はこの真下です。

Эта комната быстро нагревается.

この部屋は暖まりやすい。

Эта комната очень душная.

- この部屋は息がつまりそうだ。
- この部屋はすごく風通しが悪い。

Эта комната хорошо обставлена.

この部屋はよく家具が備わっている。

Эта комната очень тёплая.

この部屋はとても暖かい。

Эта комната легко нагревается.

この部屋は暖まりやすい。

Его комната всегда прибрана.

彼の部屋はいつも整えがよくできっている。

Эта комната хорошо освещена.

この部屋は日当たりが良い。

Эта комната хорошо проветривается.

この部屋は風通しがよい。

- Они убедились, что комната была пустой.
- Они убедились, что комната пуста.

彼らは部屋が空っぽだとわかった。

- Дома у меня есть своя комната.
- Дома у меня своя комната.

私は家に自分の部屋があります。

- У него есть собственная комната.
- У него есть своя собственная комната.

彼は自分の部屋を持っている。

- Ты уверен, что это комната Тома?
- Ты уверена, что это комната Тома?
- Вы уверены, что это комната Тома?

本当にここがトムの部屋なの?

У вас есть комната подешевле?

もう少し安い部屋はありますか。

Это была очень большая комната.

それはとても大きな部屋だった。

Комната недостаточно освещена для шитья.

その部屋は針仕事ができるほど明るくない。

Комната готова, мы можем заселяться.

その部屋は引っ越せるばかりになっている。

Комната купалась в солнечном свете.

その部屋には日光がさんさんと注いでいた。

Комната была в полном беспорядке.

部屋は散らかり放題だった。

Комната была заполнена ароматом духов.

部屋は香水のにおいでぷんぷんしていた。

Эта большая комната принадлежит ему.

彼はこの広い部屋を独り占めしている。

Его комната вдвое больше моей.

彼の部屋は私の部屋の倍の広さだ。

Его комната была покрыта пылью.

彼の部屋はほこりでいっぱいだった。

Его комната всегда в порядке.

彼の部屋はいつもきちんと整頓されている。

Комната моего отца очень большая.

私の父の部屋はとても広い。

Комната Лизы нуждается в уборке.

リーザの部屋は掃除が必要だ。

Его комната была ярко освещена.

彼の部屋は明かりがこうこうとついていた。

Единственная свободная комната — на двоих.

- 空いておりますのは、ダブルのお部屋だけになります。
- 空いているのはダブルの部屋だけだ。

У тебя есть собственная комната?

- 君は自分用の部屋を持っていますか。
- 君は自分の部屋を持っていますか。
- あなたは自分の部屋をもっていますか。
- 自分の部屋って持ってる?

Хорошая комната, не так ли?

素敵な部屋ですね。

Эта комната украшена японскими предметами.

この部屋は日本的な物は飾られています。

Моя комната находится слева наверху.

私の部屋は二階の左側です。

Эта комната похожа на свинарник.

この部屋はまるで豚小屋だな。

Эта комната не очень большая.

- この部屋はそう大きくはない。
- この部屋はそう広くない。

Это не очень большая комната.

あの部屋はそう大きくはない。

Комната достаточно велика для тебя?

部屋の大きさは、これで十分ですか。