Translation of "удивлять" in Italian

Он не перестаёт меня удивлять.

Continua a sorprendermi.

Почему это должно кого-то удивлять?

Perché dovrebbe sorprendere qualcuno?

- Том умеет удивлять.
- Том умеет удивить.

Tom è capace di sorprendere.