Translation of "плачет" in Italian

- Почему та девочка плачет?
- Почему тот ребёнок плачет?
- Почему он плачет?
- Почему она плачет?

Perché sta piangendo?

- Том сейчас плачет.
- Том теперь плачет.

- Tom sta piangendo ora.
- Tom sta piangendo adesso.

Она плачет.

La ragazza sta piangendo.

Элайза плачет.

Eliza sta piangendo.

Он плачет.

- Sta piangendo.
- Sta urlando.
- Lui sta piangendo.
- Lui sta urlando.

Том плачет.

Tom sta piangendo.

Девочка плачет.

La ragazza sta piangendo.

Ребёнок плачет.

- Il bebè sta piangendo.
- Il bambino sta piangendo.

Крокодил плачет.

Il coccodrillo trimbula.

Мэри плачет.

Marie sta piangendo.

Эмилия плачет.

- Emily sta piangendo.
- Emily piange.

Он плачет?

Sta piangendo?

- Моя сестра часто плачет.
- Сестра часто плачет.

- Mia sorella piange spesso.
- Mia sorella urla spesso.

- Мой брат часто плачет.
- Брат часто плачет.

Mio fratello piange spesso.

- Том всё ещё плачет?
- Том ещё плачет?
- Том до сих пор плачет?

Tom sta ancora piangendo?

Моя девушка плачет.

La mia ragazza sta piangendo.

Почему Том плачет?

Perché Tom sta piangendo?

Том не плачет.

Tom non sta piangendo.

Том тоже плачет.

Anche Tom sta piangendo.

Почему ребёнок плачет?

Perché il bimbo piange?

Том, кажется, плачет.

Sembra che Tom stia piangendo.

Мой друг плачет.

Il mio amico sta piangendo.

Том уже плачет.

Tom sta già piangendo.

- Скажи мне, почему она плачет.
- Скажите мне, почему она плачет.

Dimmi perché sta piangendo.

- Том часто плачет, когда напьётся.
- Том часто плачет, когда пьян.

Tom piange spesso quando è ubriaco.

Том всё ещё плачет.

- Tom sta ancora piangendo.
- Tom sta ancora urlando.

- Том кричит.
- Том плачет.

- Tom sta piangendo.
- Tom sta urlando.

Где-то плачет ребёнок.

Da qualche parte un bambino sta piangendo.

Почему этот ребёнок плачет?

Perché il bambino sta piangendo?

Она плачет от радости.

Lei piange dalla gioia.

Мой брат часто плачет.

Mio fratello piange spesso.

По-моему, Том плачет.

Secondo me, Tom sta piangendo.

Ненавижу, когда Том плачет.

Odio quando Tom piange.

Том сейчас не плачет.

- Tom non sta piangendo ora.
- Tom non sta piangendo adesso.

Он никогда не плачет.

Non piange mai.

Она никогда не плачет.

Non piange mai.

- Моя сестра часто кричит.
- Моя сестра часто плачет.
- Сестра часто плачет.

- Mia sorella piange spesso.
- Mia sorella urla spesso.

- Том плачет у себя в комнате.
- Том плачет в своей комнате.

- Tom sta piangendo nella sua stanza.
- Tom sta piangendo nella sua camera.

Скажи мне, почему она плачет.

Dimmi perché sta piangendo.

Том заметил, что Мэри плачет.

- Tom si è accorto che Mary stava piangendo.
- Tom si accorse che Mary stava piangendo.

Почему Мэри так много плачет?

Perché Mary piange così tanto?

Я слышу, как она плачет.

La sento piangere.

Я слышу, как он плачет.

Lo sento piangere.

Мы слышали, как он плачет.

L'abbiamo sentito piangere.

Он плачет почти каждый день.

- Piange quasi ogni giorno.
- Piange quasi tutti i giorni.
- Egli piange quasi ogni giorno.
- Egli piange quasi tutti i giorni.

Мы слышали, как Том плачет.

- Abbiamo sentito Tom piangere.
- Sentimmo Tom piangere.

Я слышал, как Том плачет.

- Ho sentito Tom piangere.
- Sentii Tom piangere.

Мы видели, как Том плачет.

Abbiamo visto Tom piangere.

Том, кажется, никогда не плачет.

Tom non sembra mai piangere.

Том сказал, что Мэри плачет.

- Tom ha detto che Mary stava piangendo.
- Tom disse che Mary stava piangendo.

Моя дочь плачет не переставая.

Mia figlia non la finisce di piangere.

Не думаю, что Том плачет.

Non penso che Tom stia piangendo.

- Я видел, как Том плачет.
- Я видела, как Том плачет.
- Я видел Тома плачущим.

- Ho visto Tom piangere.
- Io ho visto Tom piangere.
- Vidi Tom piangere.
- Io vidi Tom piangere.

- Я спросил у Мэри, почему она плачет.
- Я спросила у Мэри, почему она плачет.

Ho chiesto a Mary perché piangesse.

Девочка: (плачет) Я... Я не знаю.

Ragazza: (Piangendo) Non lo so.

Ребёнок только и делает, что плачет.

Quel bebè non fa altro che piangere.

Ребёнок плачет уже почти десять минут.

- Il bambino ha pianto per almeno dieci minuti.
- La bambina ha pianto per almeno dieci minuti.

Мальчик рассказал мне, почему он плачет.

- Il ragazzo mi ha detto perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse perché stava piangendo.
- Il ragazzo mi ha detto la ragione per cui stava piangendo.
- Il ragazzo mi disse la ragione per cui stava piangendo.

Ребёнок плачет вместо того, чтобы смеяться.

Il bambino piange invece che ridere.

Он только и делает, что плачет.

Non fa che piangere.

Я слышал, как кто-то плачет.

Ho sentito qualcuno piangere.

Мы спросили Мэри, почему она плачет.

Abbiamo chiesto a Mary perché stesse piangendo.

Почему Том до сих пор плачет?

Perché Tom sta ancora piangendo?

Тому слышно было, как Мэри плачет.

Tom riusciva a sentire piangere Mary.

Интересно, плачет ли Том когда-нибудь.

- Mi chiedo se Tom pianga mai.
- Io mi chiedo se Tom pianga mai.

Том сказал, что Мэри не плачет.

- Tom ha detto che Mary non stava piangendo.
- Tom disse che Mary non stava piangendo.

Том говорит, что Мэри редко плачет.

Tom dice che Mary piange raramente.

Том сказал, что Мэри часто плачет.

Tom ha detto che Mary piange spesso.

Я спросил у Тома, почему он плачет.

- Ho chiesto a Tom perché stava piangendo.
- Chiesi a Tom perché stava piangendo.

Я никогда не видел, как она плачет.

Non l'ho mai vista piangere.

Том говорит, что Мэри всё время плачет.

Tom dice che Mary piange per tutto il tempo.

Может быть, ребёнок плачет, потому что хочет пить.

Forse il bambino piange perché ha sete.

Мальчик только и делает, что плачет весь день напролет.

- Il ragazzo non faceva che piangere tutto il giorno.
- Il ragazzo non faceva che urlare tutto il giorno.
- Il ragazzo non ha fatto che piangere tutto il giorno.
- Il ragazzo non ha fatto che urlare tutto il giorno.

- Я видел, как он плакал.
- Я видел, как он плачет.

L'ho visto piangere.

- Мы слышали, как она кричала.
- Мы слышали, как она плакала.
- Мы слышали, как она плачет.

- L'abbiamo sentita gridare.
- Noi l'abbiamo sentita gridare.
- L'abbiamo sentita piangere.
- Noi l'abbiamo sentita piangere.