Translation of "переехали" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "переехали" in a sentence and their italian translations:

Мы переехали.

- Abbiamo traslocato.
- Noi abbiamo traslocato.

Вы переехали.

- Ha traslocato.
- Lei ha traslocato.
- Avete traslocato.
- Voi avete traslocato.

Они переехали.

- Hanno traslocato.
- Loro hanno traslocato.

Смиты переехали в Огайо.

- Gli Smith si sono trasferiti in Ohio.
- Gli Smith si trasferirono in Ohio.

Мы переехали в Германию.

- Ci siamo trasferiti in Germania.
- Noi ci siamo trasferiti in Germania.
- Ci siamo trasferite in Germania.
- Noi ci siamo trasferite in Germania.

Они переехали в Германию.

- Si sono trasferiti in Germania.
- Loro si sono trasferiti in Germania.

Джексоны переехали в Бостон.

- I Jackson si sono trasferiti a Boston.
- I Jackson si trasferirono a Boston.

Мы переехали в новый дом.

- Ci siamo trasferiti in una nuova casa.
- Noi ci siamo trasferiti in una nuova casa.
- Ci siamo trasferite in una nuova casa.
- Noi ci siamo trasferite in una nuova casa.

Сами и Лайла переехали в Египет.

- Sami e Layla si sono trasferiti in Egitto.
- Sami e Layla si trasferirono in Egitto.

Мы переехали в Нью-Йорк прошлой осенью.

Ci siamo trasferiti a New York lo scorso autunno.

Прежние владельцы нашего дома переехали в Ливерпуль.

- I proprietari precedenti della casa si sono trasferiti a Liverpool.
- I proprietari precedenti della casa si trasferirono a Liverpool.

Мы переехали в Бостон три года назад.

Ci siamo trasferiti a Boston tre anni fa.

Том и Мэри поженились и переехали в Бостон.

Tom e Mary si sono sposati e si sono trasferiti a Boston.

Мы переехали в Бостон, когда мне было три года.

Ci siamo trasferiti a Boston quando avevo tre anni.

Том и Мэри переехали в Бостон три года назад.

Tom e Mary si sono trasferiti a Boston tre anni fa.

Мы переехали в Данию, когда я была ещё совсем ребёнком.

e ci siamo trasferiti in Danimarca quando ero bambina.

Прошло три года с тех пор, как мы сюда переехали.

Sono passati tre anni da quando ci siamo trasferiti qui.

Мы переехали из Кореи в Аргентину за шесть лет до этого,

Ci eravamo trasferiti in Argentina dalla Corea sei anni prima,

- Они переехали сюда три года назад.
- Они перебрались сюда три года назад.

- Si sono trasferiti qui tre anni fa.
- Loro si sono trasferiti qui tre anni fa.
- Si sono trasferite qui tre anni fa.
- Loro si sono trasferite qui tre anni fa.

Мы бы переехали в дом побольше, если бы у нас было больше денег.

Ci trasferiremmo in una casa più grande, se avessimo più soldi.

- Я думал, ты переехал в Бостон.
- Я думала, ты переехал в Бостон.
- Я думал, вы переехали в Бостон.
- Я думала, вы переехали в Бостон.
- Я думал, что вы переехали в Бостон.
- Я думал, что ты переехал в Бостон.
- Я думала, что ты переехал в Бостон.
- Я думала, что ты переехала в Бостон.

- Pensavo che ti fossi trasferito a Boston.
- Pensavo che ti fossi trasferita a Boston.
- Pensavo che vi foste trasferiti a Boston.
- Pensavo che vi foste trasferite a Boston.
- Pensavo che si fosse trasferito a Boston.
- Pensavo che si fosse trasferita a Boston.

- Сколько лет было вашим детям, когда вы переехали в Бостон?
- Сколько лет было твоим детям, когда ты переехала в Бостон?

Quanti anni avevano i tuoi bambini quando ti sei trasferita a Boston?