Translation of "обращаются" in Italian

- С животными обращаются хорошо.
- С животными хорошо обращаются.

Gli animali vengono trattati bene.

- Как они с тобой обращаются?
- Как они с вами обращаются?

- Come ti stanno trattando?
- Come vi stanno trattando?
- Come la stanno trattando?

Они обращаются с нами, как с идиотами.

Ci trattano come imbecilli.

- Мне не нравится, когда со мной обращаются как с ребёнком.
- Я не люблю, когда со мной обращаются как с ребёнком.

- Non mi piace essere trattata come una bambina.
- Non mi piace essere trattato come un bambino.

- Я не выношу, когда со мной обращаются как с ребёнком.
- Я терпеть не могу, когда со мной обращаются как с ребёнком.

Non sopporto quando mi trattano come un bambino.

Ей было приятно, что с ней обращаются как с гостем.

Lei era soddisfatta di essere trattata come ospite.

- Они считают меня ребенком.
- Они обращаются со мной как с ребенком.

- Mi stanno trattando come un bambino.
- Loro mi stanno trattando come un bambino.
- Mi stanno trattando come una bambina.
- Loro mi stanno trattando come una bambina.

Я полагаю, Том в конце концов научится, как обходиться с тем, как люди обращаются с ним.

Immagino che Tom alla fine imparerà a trattare con il modo in cui le persone lo trattano.