Translation of "обманули" in Italian

- Мы обманули её.
- Мы её обманули.

La abbiamo ingannata.

- Мы обманули их.
- Мы их обманули.

- Li abbiamo ingannati.
- Le abbiamo ingannate.
- Li ingannammo.
- Le ingannammo.

- Мы обманули его.
- Мы его обманули.

Lo abbiamo ingannato.

Вас обманули.

- Sei stato ingannato.
- Tu sei stato ingannato.
- Sei stata ingannata.
- Tu sei stata ingannata.
- È stata ingannata.
- Lei è stata ingannata.
- È stato ingannato.
- Lei è stato ingannato.
- Siete stati ingannati.
- Voi siete stati ingannati.
- Siete state ingannate.
- Voi siete state ingannate.

Тома обманули.

Tom è stato imbrogliato.

Её опять обманули.

L'hanno ingannata di nuovo.

Мы обманули Тома.

- Abbiamo ingannato Tom.
- Ingannammo Tom.

Если я правильно понимаю, меня обманули.

- Se ho capito bene, mi hanno imbrogliato.
- Se ho capito bene, mi hanno imbrogliata.

- Меня обманули.
- Меня надули.
- Меня развели.

- Mi è stato dato un passaggio.
- Mi fu dato un passaggio.

- Они нас разочаровали.
- Они нас обманули.

- Ci hanno ingannati.
- Ci ingannarono.

Вы действительно думаете, что меня обманули?

Davvero pensate che mi hanno ingannato?

Ты действительно думаешь, что меня обманули?

Davvero pensi che mi hanno ingannato?

Я пришел к выводу, что меня обманули.

Ho concluso che ero stato ingannato.

- Зачем ты меня обманул?
- Зачем вы меня обманули?

- Perché mi hai ingannato?
- Perché mi hai ingannata?
- Perché mi ha ingannato?
- Perché mi ha ingannata?
- Perché mi avete ingannato?
- Perché mi avete ingannata?

- Зря мы обманули Тома.
- Зря мы солгали Тому.

Vorrei che non avessimo mentito a Tom.

- Меня обманули.
- Я был обманут.
- Меня ввели в заблуждение.

- Sono stato ingannato.
- Sono stata ingannata.
- Sono stato raggirato.
- Sono stata raggirata.
- Fui ingannato.
- Fui ingannata.
- Fui raggirato.
- Fui raggirata.

- Ты нас надул.
- Вы нас надули.
- Ты нас обманул.
- Вы нас обманули.

- Ci hai ingannati.
- Ci hai ingannate.
- Ci ha ingannati.
- Ci ha ingannate.
- Ci avete ingannati.
- Ci avete ingannate.

- Ты меня разочаровал.
- Вы меня разочаровали.
- Ты меня обманул.
- Вы меня обманули.

- Mi ha ingannato.
- Mi ha ingannata.
- Mi hai ingannato.
- Mi hai ingannata.
- Mi avete ingannato.
- Mi avete ingannata.

Человек хорош и прекрасен. Пока его не разбили, не обманули и не растоптали.

L'uomo è buono e bello. Fino a che non lo colpiscono, lo imbrlogliano e lo calpestano.