Translation of "мальчишки" in Italian

Мальчишки останутся мальчишками.

I ragazzi sono ragazzi.

Все мальчишки удрали.

- Tutti i ragazzi sono corsi via.
- Tutti i ragazzi corsero via.

- Они мальчики.
- Они мальчишки.

- Sono ragazzi.
- Loro sono ragazzi.

Многие мальчишки любят компьютерные игры.

Alla maggior parte dei ragazzi piacciono i giochi per computer.

В Джулию влюбились все мальчишки.

- Tutti i ragazzi si sono innamorati di Julia.
- Tutti i ragazzi si innamorarono di Julia.

У каждого мальчишки есть велосипед.

Ogni ragazzo ha una bicicletta.

Смотри, мальчишки ходят босиком по воде.

Guarda, i ragazzi vanno a piedi nudi sull'acqua.

- Мальчики нашли монету.
- Мальчишки нашли монету.

I ragazzi hanno trovato una moneta.

- Все мальчишки убежали.
- Все мальчики убежали.

Tutti i ragazzi sono partiti correndo.

Том и Джек подрались, как мальчишки.

Tom e Mary si sono azzuffati come ragazzi.

Мальчишки склонны смотреть на своих младших сестёр свысока.

I ragazzi tendono ad assumere un'aria di superiorità rispetto alle sorelle minori.

- Почему мальчики такие дураки?
- Почему мальчишки такие дураки?

Perché i ragazzi sono così stupidi?