Translation of "куртку" in Italian

- Сними эту куртку.
- Снимите эту куртку.

- Togli quella giacca.
- Togliete quella giacca.
- Tolga quella giacca.
- Rimuova quella giacca.
- Rimuovi quella giacca.
- Rimuovete quella giacca.

Застегни куртку.

Allacciati il giubbotto.

Сними куртку.

Togliti la giacca.

Я хотел куртку.

- Volevo una giacca.
- Io volevo una giacca.

- Сними куртку, тут же жарко.
- Снимите куртку, тут же жарко.

Togliti la giacca perché fa molto caldo.

Том купил кожаную куртку.

Tom ha comprato una giacca di pelle.

Хочешь поносить мою куртку?

- Vuoi indossare la mia giacca?
- Vuole indossare la mia giacca?
- Volete indossare la mia giacca?

Я должен застегнуть куртку.

Devo abbottonare la giacca.

- Я хотел бы купить эту куртку.
- Я хотела бы купить эту куртку.
- Я хочу купить эту куртку.

- Voglio comprare questa giacca.
- Io voglio comprare questa giacca.

- Никак не найду свою куртку.
- Я не могу найти свою куртку.

- Non posso trovare la mia giacca.
- Non riesco a trovare la mia giacca.

Мы закончили. Одену куртку обратно.

Abbiamo finito. Mi ricopro.

Я повесил куртку за дверью.

Appesi la giacca fuori dalla porta.

Я не люблю красную куртку.

- Non mi piace la giacca rossa.
- A me non piace la giacca rossa.

Я порвал куртку об гвоздь.

Mi sono strappato la giacca su un chiodo.

Том помог Мэри снять куртку.

- Tom ha aiutato Mary a togliersi la giacca.
- Tom aiutò Mary a togliersi la giacca.

Куда ты дел мою куртку?

Dove hai messo la mia giacca?

Куда вы дели мою куртку?

Dove avete messo la mia giacca?

- Том начал снимать свою куртку.
- Том начал снимать свою пиджак.
- Том начал снимать куртку.

Tom cominciò a togliersi la giacca.

- Я забыл куртку.
- Я забыл пиджак.

- Ho dimenticato la mia giacca.
- Ho dimenticato la giacca.

- Том снял куртку.
- Том снял пиджак.

- Tom si è tolto la giacca.
- Tom si tolse la giacca.

Где я могу повесить свою куртку?

Dove posso appendere la mia giacca?

- Том повесил куртку.
- Том повесил пиджак.

Tom ha appeso la giacca.

Сними свою куртку, ведь сейчас так жарко.

Togliti la giacca perché fa molto caldo.

- Том оставил пиджак в машине.
- Том оставил куртку в машине.

Tom ha lasciato la giacca in macchina.

Олимпийский чемпион по боксу купил очень дорогую куртку. Приехал в Олимпийскую деревню, оставил куртку в раздевалке и повесил табличку: «Кто возьмет куртку, убью. Олимпийский чемпион по боксу». Через час приходит, смотрит, а куртки нет. И висит табличка: «Ты догони сначала. Олимпийский чемпион по бегу».

Un campione olimpico di pugilato compra una giacca molto costosa. Arriva al villaggio olimpico e lascia la giacca in uno spogliatoio con un cartello che dice "Tu prendi la giacca, io ti ammazzo. Campione olimpico di pugilato." In un'ora ritorna e vede la sua giacca sparita e un altro cartello: "Prima mi devi prendere. Campione olimpico di corsa."