Translation of "знатоком" in Italian

Он оказался тонким ценителем и знатоком живописи.

Si era dimostrato un fine intenditore ed esperto di pittura.

Он прослыл большим знатоком русской поэзии Серебряного века.

Aveva la reputazione di essere un grande esperto della poesia russa dell'età d'Argento.

Он прослыл большим знатоком итальянской живописи эпохи Возрождения.

Aveva la reputazione di essere un grande esperto della pittura italiana dell'epoca Rinascimentale.