Translation of "ели" in Italian

Мы ели.

- Mangiavamo.
- Noi mangiavamo.

Вы ели.

- Mangiava.
- Lei mangiava.
- Mangiavate.
- Voi mangiavate.

Они ели.

- Mangiavano.
- Loro mangiavano.

Мы ели яйца.

Abbiamo mangiato delle uova.

Они ели икру.

Hanno mangiato del caviale.

Они ели маршмэллоу.

- Hanno mangiato dei marshmallow.
- Loro hanno mangiato dei marshmallow.
- Mangiarono dei marshmallow.
- Loro mangiarono dei marshmallow.

Мы ели пиццу.

- Stavamo mangiando della pizza.
- Noi stavamo mangiando della pizza.

Что вы ели?

Cosa avete mangiato?

Где вы ели?

Dove stavate mangiando?

Бедные крестьяне ели картошку.

I poveri contadini mangiavano patate.

Мы ели картофельный суп.

- Abbiamo mangiato della zuppa di patate.
- Noi abbiamo mangiato della zuppa di patate.
- Abbiamo mangiato della minestra di patate.
- Noi abbiamo mangiato della minestra di patate.

Они ели в ресторане.

Mangiavano al ristorante.

Почему вы не ели?

- Perché non hai mangiato?
- Perché non ha mangiato?
- Perché non avete mangiato?

Что вы ели на завтрак?

Cosa hai mangiato per colazione?

Мы ели на завтрак сандвичи.

Abbiamo mangiato dei panini per colazione.

Все, кроме Тома, ели пиццу.

- Tutti tranne Tom hanno mangiato della pizza.
- Tutti tranne Tom mangiarono della pizza.

Вы когда-нибудь ели насекомых?

- Hai mai mangiato un insetto?
- Tu hai mai mangiato un insetto?
- Ha mai mangiato un insetto?
- Lei ha mai mangiato un insetto?
- Avete mai mangiato un insetto?
- Voi avete mai mangiato un insetto?

Мы ели рыбу с рисом.

- Abbiamo mangiato pesce e riso.
- Noi abbiamo mangiato pesce e riso.
- Mangiammo pesce e riso.
- Noi mangiammo pesce e riso.

Что вы сегодня утром ели?

- Cos'ha mangiato stamattina?
- Cos'ha mangiato questa mattina?
- Cosa avete mangiato stamattina?
- Cosa avete mangiato questa mattina?

- В какое время вы ели?
- Во сколько ты ел?
- Во сколько вы ели?

- A che ora hai mangiato?
- A che ora ha mangiato?
- A che ora avete mangiato?

Вы когда-нибудь ели японскую еду?

- Hai mai mangiato del cibo giapponese?
- Tu hai mai mangiato del cibo giapponese?
- Ha mai mangiato del cibo giapponese?
- Lei ha mai mangiato del cibo giapponese?
- Avete mai mangiato del cibo giapponese?
- Voi avete mai mangiato del cibo giapponese?

Что вы ели? Рыбу или мясо?

- Quale hai mangiato, pesce o carne?
- Quale ha mangiato, pesce o carne?
- Quale avete mangiato, pesce o carne?

После ужина мы ели свежие фрукты.

- Abbiamo mangiato frutta fresca dopo cena.
- Noi abbiamo mangiato frutta fresca dopo cena.
- Mangiammo frutta fresca dopo cena.
- Noi mangiammo frutta fresca dopo cena.

- Мы ели вместе.
- Мы поели вместе.

- Abbiamo mangiato assieme.
- Noi abbiamo mangiato assieme.

Мы не ели мясо несколько дней.

Non abbiamo mangiato carne per alcuni giorni.

- "Вы ели?" - "Да".
- "Вы поели?" - "Да".

"Ha mangiato?" "Sì."

Что вы сегодня ели на обед?

Che cosa avete mangiato a pranzo oggi?

Все ели одно и то же.

- Tutti hanno mangiato la stessa cosa.
- Hanno mangiato tutti la stessa cosa.
- Tutti mangiarono la stessa cosa.
- Mangiarono tutti la stessa cosa.

Том и Мэри ещё не ели.

Tom e Mary non hanno ancora mangiato.

- Вы ели?
- Вы кушали?
- Вы уже поели?

- Ha già mangiato?
- Lei ha già mangiato?
- Avete già mangiato?
- Voi avete già mangiato?

Они ели чёрную икру и пили шампанское.

- Hanno mangiato caviale e bevuto champagne.
- Mangiarono caviale e bevettero champagne.
- Mangiarono caviale e bevvero champagne.
- Mangiarono caviale e beverono champagne.

Смотри, чтоб они не ели слишком много.

Guarda che non mangino troppo.

Вы когда-нибудь ели в ресторане одни?

Non avete mai mangiato al ristorante da solo?

Мы только что ели суши и пили пиво.

- Abbiamo appena mangiato sushi e bevuto birra.
- Noi abbiamo appena mangiato sushi e bevuto birra.
- Abbiamo appena mangiato del sushi e bevuto della birra.
- Noi abbiamo appena mangiato del sushi e bevuto della birra.

Лейла и Сами регулярно ели здесь по выходным.

- Layla e Sami mangiavano qui regolarmente il weekend.
- Layla e Sami mangiavano qua regolarmente il weekend.
- Layla e Sami mangiavano qui regolarmente il fine settimana.
- Layla e Sami mangiavano qua regolarmente il fine settimana.

- Что ты ел вчера вечером?
- Что ты вчера вечером ел?
- Что вы вчера вечером ели?
- Что вы ели вчера вечером?

- Cos'hai mangiato ieri sera?
- Cos'ha mangiato ieri sera?
- Cos'avete mangiato ieri sera?

Но они не ели много дней. Мать должна охотиться.

Ma non mangiano da giorni. La madre deve cacciare.

- Ты ел десерт?
- Ты ела десерт?
- Вы ели десерт?

- Hai mangiato il dessert?
- Ha mangiato il dessert?
- Avete mangiato il dessert?

- Ты когда-нибудь ел индейку?
- Вы когда-нибудь ели индейку?

- Hai mai mangiato del tacchino?
- Avete mai mangiato del tacchino?
- Ha mai mangiato del tacchino?
- Tu hai mai mangiato del tacchino?
- Voi avete mai mangiato del tacchino?
- Lei ha mai mangiato del tacchino?

- Ты почему ничего не ел?
- Вы почему ничего не ели?

- Perché non hai mangiato niente?
- Perché non hai mangiato nulla?
- Perché non ha mangiato niente?
- Perché non ha mangiato nulla?
- Perché non avete mangiato niente?
- Perché non avete mangiato nulla?

Мы ели китайскую еду из коробочек и размышляли об этой несправедливости,

Cenavamo con il nostro take away cinese commentando l’ingiustizia di tutto questo

- Ты когда-нибудь ел банановый пирог?
- Вы когда-нибудь ели банановый пирог?

- Hai già mangiato una crostata alle banane?
- Hai mai mangiato una torta alla banana?
- Tu hai mai mangiato una torta alla banana?
- Ha mai mangiato una torta alla banana?
- Lei ha mai mangiato una torta alla banana?
- Avete mai mangiato una torta alla banana?
- Voi avete mai mangiato una torta alla banana?

- Ты ничего не ел.
- Ты ничего не ела.
- Вы ничего не ели.

- Non hai mangiato niente.
- Tu non hai mangiato niente.
- Non hai mangiato nulla.
- Tu non hai mangiato nulla.
- Non ha mangiato niente.
- Lei non ha mangiato niente.
- Non avete mangiato niente.
- Voi non avete mangiato niente.
- Non ha mangiato nulla.
- Lei non ha mangiato nulla.
- Non avete mangiato nulla.
- Voi non avete mangiato nulla.

- Мы всю зиму ели варёную картошку.
- Мы всю зиму питались варёной картошкой.

- Abbiamo mangiato patate bollite per tutto l'inverno.
- Mangiammo patate bollite per tutto l'inverno.

- Они ели пиццу с козьим сыром.
- Они съели пиццу с козьим сыром.

Loro mangiarono una pizza con del formaggio di capra.

Под нами простирается огромный лес, в котором растут ели, сосны и берёзы.

Sotto di noi si estende una grande foresta nella quale crescono abeti, pini e betulle.

- Ты когда-нибудь ел в этом ресторане?
- Вы когда-нибудь ели в этом ресторане?

- Hai mai mangiato in questo ristorante?
- Ha mai mangiato in questo ristorante?
- Avete mai mangiato in questo ristorante?
- Tu hai mai mangiato in questo ristorante?
- Lei ha mai mangiato in questo ristorante?
- Voi avete mai mangiato in questo ristorante?

- Что ты ел на завтрак?
- Что ты ела на завтрак?
- Что вы ели на завтрак?

- Cosa hai mangiato per colazione?
- Che cosa avete mangiato per colazione?

- Что у вас с Томом было на обед?
- Что вы с Томом ели на обед?

- Cosa avete mangiato tu e Tom per pranzo?
- Che cosa avete mangiato tu e Tom per pranzo?
- Cosa avete mangiato voi e Tom per pranzo?
- Che cosa avete mangiato voi e Tom per pranzo?
- Cosa avete mangiato lei e Tom per pranzo?
- Che cosa avete mangiato lei e Tom per pranzo?

- Ты когда-нибудь ел сырую рыбу?
- Ты когда-нибудь ела сырую рыбу?
- Вы когда-нибудь ели сырую рыбу?

- Hai mai mangiato del pesce crudo?
- Ha mai mangiato del pesce crudo?
- Avete mai mangiato del pesce crudo?

- Я знаю, что вы ели на обед.
- Я знаю, что ты ел на обед.
- Я знаю, что ты ела на обед.

- So cos'hai mangiato per pranzo.
- So cos'ha mangiato per pranzo.
- So cosa avete mangiato per pranzo.

- Когда вы в последний раз ели паэлью?
- Когда ты в последний раз ела паэлью?
- Когда ты в последний раз ел паэлью?

- Quando è stata l'ultima volta che hai mangiato della paella?
- Quando è stata l'ultima volta che ha mangiato della paella?
- Quando è stata l'ultima volta che avete mangiato della paella?

- Что ты сегодня ел на обед?
- Что ты сегодня ела на обед?
- Что у вас сегодня было на обед?
- Что у тебя сегодня было на обед?
- Что вы сегодня ели на обед?

- Cos'hai mangiato per pranzo oggi?
- Cos'ha mangiato per pranzo oggi?
- Cos'avete mangiato per pranzo oggi?

- Ты когда-нибудь ел что-нибудь, что вызывало у тебя галлюцинации?
- Ты когда-нибудь ела что-нибудь, что вызывало у тебя галлюцинации?
- Вы когда-нибудь ели что-нибудь, что вызывало у вас галлюцинации?

- Avete mai mangiato qualcosa che vi ha dato allucinazioni?
- Hai mai mangiato qualcosa che ti ha dato allucinazioni?
- Ha mai mangiato qualcosa che le ha dato allucinazioni?

- Эна, бена, раба, квинтер, финтер, жаба, эна, бена, рес, квинтер, финтер, жес!
- Эне, бене, рики, таки, буль, буль, буль, караки, шмаки, эус, деус, краснодеус, бац!
- Вышел месяц из тумана, вынул ножик из кармана, буду резать, буду бить, всё равно тебе водить!
- Эники-беники ели вареники, эники-беники клёц, вышел советский матрос.
- Шла машина тёмным лесом, за каким-то интересом, инте-инте-интерес, выходи на букву "эс"!
- Эни, бэни, рики, таки, турба-урба сентябряки, деус, деус космодеус, бац!
- Кони, кони, кони, кони, мы сидели на балконе, чай пили, ложки били, по-турецки говорили.
- Я считаю до пяти, не могу до десяти, раз-два-три-четыре-пять, выхожу тебя искать!
- Аты-баты, шли солдаты. Аты-баты, на базар. Аты-баты, что купили? Аты-баты, самовар. Аты-баты, сколько стоит? Аты-баты, три рубля. Аты-баты, кто выходит? Аты-баты, это я!

- Ambarabà ciccì coccò, tre civette sul comò, che facevano l'amore colla figlia del dottore, il dottore s'ammalò, ambarabà ciccì coccò.
- Sotto il ponte di Baracca c'è Mimì che fa la cacca, la fa dura dura dura, il dottore la misura, la misura è trentatré, uno due e tre.
- Sotto la cappa del camino c’era un vecchio contadino che suonava la chitarra, bim bum sbarra.
- Anghingò, tre galline e tre cappon', per andare alla cappella c'era una ragazza bella che suonava il ventitré, uno due tre.