Translation of "выживания" in Italian

Тушка полезна для выживания.

Una carcassa è ottima per sopravvivere.

необходимой для нашего глобального выживания,

una necessità per la sopravvivenza,

...что для выживания нужно суперчутье.

che servono super-sensi per sopravvivere.

Это не отдых, это курсы выживания!

Questa non è una vacanza, è un corso di sopravvivenza!

Тихо и спокойно! Туша полезна для выживания,

Zitto e buono! Una carcassa è ottima per sopravvivere,

Часть выживания в дикой природе — это находчивость.

Sopravvivere in natura dipende anche dall'ingegno,

Отлично! Там может быть много возможностей для выживания,

Grandioso! Ci possono essere molte occasioni di sopravvivenza,

Если хотите применить навыки выживания в другой части мира,

Se invece preferisci metterti alla prova in un altra parte del mondo,

и для выживания, если я не смогу использовать свои руки,

e se devo sopravvivere, se non posso usare le mani

но мы не можем начать, пока вы не выберете стратегию выживания.

ma non possiamo iniziare se non scegli una strategia.

но мы не сможем начать, пока вы не выберете стратегию выживания.

ma non possiamo iniziare se non scegli una strategia.

Я научился на ранней стадии выживания никогда не упускать шанс съесть белок.

Ho imparato da tempo che per sopravvivere non bisogna farsi scappare l'occasione per mangiare proteine.