Translation of "вежлив" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "вежлив" in a sentence and their italian translations:

Я был вежлив.

- Ero educato.
- Io ero educato.
- Ero educata.
- Io ero educata.

Том предельно вежлив.

Tom è estremamente gentile.

Том всегда вежлив.

Tom è sempre educato.

Он был вежлив.

Era educato.

- Том вежлив.
- Том вежливый.

Tom è educato.

Я был очень вежлив.

- Ero molto educata.
- Ero molto educato.
- Io ero molto educato.
- Io ero molto educata.

- Вы вежливы?
- Ты вежлив?

- Sei educato?
- Tu sei educato?
- Sei educata?
- Tu sei educata?
- È educato?
- Lei è educato?
- È educata?
- Lei è educata?
- Siete educati?
- Voi siete educati?
- Siete educate?
- Voi siete educate?

Он всегда очень вежлив.

- È sempre molto educato.
- Lui è sempre molto educato.

Том всегда очень вежлив.

Tom è sempre molto educato.

Том был очень вежлив.

Tom era molto educato.

- Он вежлив.
- Он вежливый.

È educato.

Я был вежлив с Томом.

Ero gentile con Tom.

Я должен был быть более вежлив.

Sarei dovuto essere più educato.

- Том очень вежливый.
- Том очень вежлив.

Tom è molto educato.

- Ты вежлив.
- Вы вежливы.
- Ты вежлива.

- Sei educato.
- Tu sei educato.
- Sei educata.
- Tu sei educata.
- È educato.
- Lei è educato.
- È educata.
- Lei è educata.
- Siete educati.
- Voi siete educati.
- Siete educate.
- Voi siete educate.

Том не был вежлив с Мэри.

- Tom non è stato educato con Mary.
- Tom non fu educato con Mary.
- Tom non era educato con Mary.

- Ты должен быть вежлив.
- Вы должны быть вежливы.

- Bisogna essere educati.
- Devi essere educato.
- Devi essere educata.
- Deve essere educato.
- Deve essere educata.
- Dovete essere educati.
- Dovete essere educate.

- Том не очень вежлив.
- Том не очень вежливый.

Tom non è molto educato.

- Я был достаточно вежлив?
- Я была достаточно вежлива?

- Sono stato abbastanza educato?
- Sono stata abbastanza educata?

- Пожалуйста, будь вежливым.
- Пожалуйста, будь вежливой.
- Пожалуйста, будьте вежливы.
- Будь вежлив, пожалуйста.

- Per piacere sii educato.
- Per piacere siate educati.

- Я думаю, что Том вежлив.
- Я думаю, что Том учтив.
- Я думаю, что Том любезен.

- Penso che Tom sia gentile.
- Io penso che Tom sia gentile.
- Penso che Tom sia cortese.
- Io penso che Tom sia cortese.
- Penso che Tom sia educato.
- Io penso che Tom sia educato.

- Ты слишком вежливый.
- Ты слишком вежливая.
- Ты слишком вежлив.
- Ты слишком вежлива.
- Вы слишком вежливы.

- Sei troppo educato.
- Tu sei troppo educato.
- Sei troppo educata.
- Tu sei troppo educata.
- È troppo educata.
- Lei è troppo educata.
- È troppo educato.
- Lei è troppo educato.
- Siete troppo educati.
- Voi siete troppo educati.
- Siete troppo educate.
- Voi siete troppo educate.

- Я просто был вежлив.
- Я просто была вежлива.
- Я просто был вежливым.
- Я просто была вежливой.

- Stavo solo essendo educato.
- Io stavo solo essendo educato.
- Stavo solo essendo educata.
- Io stavo solo essendo educata.
- Stavo soltanto essendo educata.
- Io stavo soltanto essendo educata.
- Stavo soltanto essendo educato.
- Io stavo soltanto essendo educato.
- Stavo solamente essendo educato.
- Io stavo solamente essendo educato.
- Stavo solamente essendo educata.
- Io stavo solamente essendo educata.

- Мэри хочет, чтобы ты был вежлив.
- Мэри хочет, чтобы ты был вежливым.
- Мэри хочет, чтобы ты была вежлива.
- Мэри хочет, чтобы ты была вежливой.

Marie vuole che tu sia educato.