Translation of "Учёные" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Учёные" in a sentence and their italian translations:

- Учёные проанализировали данные.
- Учёные сделали анализ данных.
- Учёные провели анализ данных.

- Gli scienziati hanno analizzato i dati.
- Gli scienziati analizzarono i dati.

учёные включили стимулятор,

gli scienziati accesero lo stimolatore

Учёные собрали данные.

- Gli scienziati hanno raccolto dei dati.
- Gli scienziati raccolsero dei dati.

- Учёные нашли на Марсе воду.
- Учёные нашли воду на Марсе.

Gli scienziati hanno trovato dell'acqua su Marte.

Учёные провели исследование методов мотивации.

Degli scienziati hanno condotto uno studio sui metodi di motivazione.

Многие учёные работают с числами.

Molti scienziati lavorano con i numeri.

Учёные нашли воду на Марсе.

Gli scienziati hanno trovato dell'acqua su Marte.

Учёные проанализировали собранные ими данные.

- Gli scienziati hanno analizzato i dati che avevano raccolto.
- Gli scienziati analizzarono i dati che avevano raccolto.

Но учёные не остановились на этом.

Poi fecero qualcosa di geniale.

И, конечно, учёные перепробовали много вариантов:

Ovviamente, abbiamo provato molte soluzioni;

и учёные, художники, музыканты и писатели

così che scienziati, artisti, musicisti e scrittori

Учёные, которые занимаются разработкой мужского контрацептива,

I ricercatori che stanno lavorando sulla contraccezione maschile

Польские учёные проводят исследования в Африке.

Degli scienziati polacchi effettuano delle ricerche in Africa.

Учёные выдвинули не менее двух различных теорий.

Gli scienziati hanno proposto almeno due diverse spiegazioni.

Учёные не любят ошибаться, но любят головоломки,

Gli scienziati non amano avere torto, ma adorano i puzzle,

Учёные ещё не нашли лекарство от рака.

Gli scienziati non hanno ancora trovato una cura per il cancro.

Учёные уже давно ищут лекарство от рака.

Gli scienziati sono da lungo tempo alla ricerca di una cura contro il cancro.

Британские учёные выяснили, что если перевернуть флаг Японии, то получится флаг Японии.

Gli scienziati britannici hanno accertato che se si capovolge la bandiera giapponese, si ottiene la bandiera giapponese.

Как продолжают настаивать учёные, в любом научном открытии нет ничего ни хорошего, ни плохого.

Come gli scienziati continuano a ripetere, non c'è necessariamente qualcosa di buono o di cattivo in ogni scoperta scientifica.