Translation of "Нашел" in Italian

Я ее нашел.

eccola lì.

Что Том нашел?

Cos'ha trovato Tom?

Кто это нашел?

Chi ha trovato questo?

Кажется, я нашел тарантула.

Mi sa che ho trovato la tarantola.

Нашел. Но какой ценой?

L'ha trovata. Ma a caro prezzo.

Я нашел твою кепку.

Ho trovato il tuo cappello.

Ты нашел интересную работу?

Hai trovato qualche offerta di lavoro interessante?

Это Том нашел Мэри.

Tom è quello che ha trovato Mary.

Положи книгу туда, где нашел.

- Rimetti il libro dove l'hai trovato.
- Rimetta il libro dove l'ha trovato.
- Rimettete il libro dove lo avete trovato.

Я нашел монетку на тротуаре.

Ho trovato una moneta sul marciapiede.

Ты нашел Тома или нет?

Hai trovato Tom oppure no?

Кое-кто уже нашел тут убежище.

Altri hanno già reclamato questo rifugio.

- Я нашел ключи.
- Я обнаружил ключи.

- Ho trovato le chiavi.
- Io ho trovato le chiavi.
- Trovai le chiavi.
- Io trovai le chiavi.

Сегодня я нашел очень хорошее место.

- Ho scoperto un posto davvero carino oggi.
- Ho scoperto un posto davvero bello oggi.

Я нашел своих друзей в кафе.

Ho trovato i miei amici al caffè.

Я нашел решение, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не может быть верным.

Una soluzione l'ho trovata, ma l'ho trovata talmente in fretta che non può essere giusta.

Он не нашел то, что я спрятала.

- Non ha trovato quello che ho nascosto.
- Non ha trovato ciò che ho nascosto.
- Non trovò quello che nascosi.
- Non trovò ciò che nascosi.

- Вы нашли другую картинку?
- Вы нашли другую картину?
- Ты нашел другую картину?
- Нашел ли ты другую картину?

- Hai trovato un'altra immagine?
- Ha trovato un'altra immagine?
- Avete trovato un'altra immagine?
- Hai trovato un'altra foto?
- Ha trovato un'altra foto?
- Avete trovato un'altra foto?

- Ты её нашёл?
- Вы её нашли?
- Ты его нашёл?
- Вы его нашли?
- Ты нашел его?
- Ты нашел это?

- L'hai trovato?
- L'ha trovato?
- L'avete trovato?
- Lo hai trovato?
- Lo ha trovato?
- Lo avete trovato?
- L'hai trovata?
- L'ha trovata?
- L'avete trovata?
- La avete trovata?

- Я нашел другую работу.
- Я нашёл другую работу.

- Ho trovato un altro lavoro.
- Ho trovato un altro impiego.

Gladstone не нашел упоминаний синего или оранжевого вообще.

Gladstone non trovò alcun riferimento al blu o all'arancione.

Я случайно нашел эту книгу в книжном магазине.

Ho trovato il libro in quella libreria per caso.

- Вот что я нашел.
- Вот что я нашла.

Ecco quello che ho trovato.

- Я тоже нашел кое-что.
- Я тоже кое-что нашёл.

Anche io ho trovato qualcosa.

- Он нашел мне хороший галстук.
- Он подобрал мне неплохой галстук.

Mi ha trovato una cravatta carina.

Я нашел что-то, что, как мне казалось, я потерял.

- Ho trovato qualcosa che pensavo di aver perso.
- Ho trovato qualcosa che pensavo di avere perso.

- Жаль, что ты меня нашел.
- Жаль, что вы меня нашли.

- Vorrei che non mi avessi trovato.
- Vorrei che non mi avessi trovata.
- Vorrei che non mi avesse trovato.
- Vorrei che non mi avesse trovata.
- Vorrei che non mi aveste trovato.
- Vorrei che non mi aveste trovata.

- Я не нашел ни одного врача.
- Я не нашла ни одного врача.

- Non ho trovato nessun dottore.
- Non ho trovato alcun dottore.

- Это то, что я нашел в пещере.
- Вот что я нашёл в пещере.

- Questo è quello che ho trovato nella caverna.
- Questo è ciò che ho trovato nella caverna.
- Questo è quello che trovai nella caverna.
- Questo è ciò che trovai nella caverna.

- Это то, что я нашел в пещере.
- Это то, что я нашла в пещере.

Questo è quello che ho trovato nella caverna.

- Я нашел коробку шоколадных конфет в кухонном шкафу.
- Я нашла коробку шоколадных конфет в кухонном шкафу.

Nell'armadio della cucina ho trovato una scatola piena di cioccolatini.

- Я только что нашел это.
- Я только что её нашёл.
- Я только что его нашёл.
- Я его только что нашёл.
- Я её только что нашёл.

- L'ho appena trovato.
- Io l'ho appena trovato.
- L'ho appena trovata.
- Io l'ho appena trovata.

- Ты что-то нашёл, не так ли?
- Ты что-то нашла, не так ли?
- Вы что-то нашли, не так ли?
- Ты ведь нашел что-то, да?

- Hai trovato qualcosa, vero?
- Ha trovato qualcosa, vero?
- Avete trovato qualcosa, vero?