Translation of "цветов" in Hungarian

- Купи мне цветов.
- Купите мне цветов.

Vegyél nekem virágokat!

- Сколько цветов ты купил?
- Сколько цветов Вы купили?
- Сколько цветов вы купили?
- Сколько цветов ты купила?

- Hány virágot vettél?
- Hány szál virágot vettél?

- Я принёс тебе цветов.
- Я принёс вам цветов.
- Я тебе цветов принёс.
- Я вам цветов принёс.

Hoztam neked virágot.

- У радуги семь цветов.
- В радуге семь цветов.

A szivárványnak hét színe van.

- Сколько цветов ты купил?
- Сколько цветов ты купила?

- Hány virágot vettél?
- Hány szál virágot vettél?

Она нарвала цветов.

Virágokat szedett.

Никаких искусственных цветов.

Egyik virág sem készült műanyagból.

- В саду множество красных цветов.
- В саду много красных цветов.

Sok piros virág van a kertben.

- Множество прелестных цветов расцветают весной.
- Весной распускается множество прелестных цветов.

- Sok gyönyörű virág nyílik tavasszal.
- Sok szép virág virágzik tavasszal.

Сколько цветов в вазе?

Hány virág van a vázában?

Пчёлы летают среди цветов.

Méhek röpködnek a virágok körül.

Сколько цветов ты покупаешь?

Hány virágot vettél?

У меня много цветов.

Sok virágom van.

Львы не различают цветов.

Az oroszlánok színvakok.

Пусть расцветают сто цветов!

Virágozzék száz virág!

Сколько цветов в радуге?

Hány színből áll a szivárvány?

Здесь много полевых цветов.

Itt sok vadvirág van.

В саду много цветов.

Sok virág van a kertben.

Том послал Мэри цветов.

Tom virágot küldött Marinak.

Том принёс Мэри цветов.

Tomi virágot hozott Marinak.

- Пожалуйста, не трогайте цветы.
- Пожалуйста, не трогай цветы.
- Пожалуйста, не дотрагивайтесь до цветов.
- Пожалуйста, не дотрагивайся до цветов.
- Пожалуйста, не касайтесь цветов.
- Пожалуйста, не касайся цветов.

Kérlek, ne érj a virágokhoz!

Он нарвал для неё цветов.

Virágokat szedett neki.

У этих цветов неповторимый запах.

Ezeknek a virágoknak egyedülálló illata van.

В саду много красных цветов.

Sok piros virág van a kertben.

Она нарвала в саду цветов.

Virágokat szedett a kertben.

Она несла корзину, полную цветов.

Egy virágokkal teli kosarat cipelt.

вращая для изменения цветов и оттенков.

forgatással változtathatjuk a színeket és az árnyalatokat.

У этих цветов очень приятный запах.

Ezeknek a virágoknak igazán jó illatuk van.

Он пришёл с большим букетом цветов.

Egy hatalmas virágcsokorral a karján érkezett.

У самых красивых цветов самые острые шипы.

- A legszebb virágoknak van a legszúrósabb tövisei.
- A legszebb virágoknak vannak a legszúrósabb tüskéi.
- A legszebb virágok növesztik a legszúrósabb tüskéket.

представьте место, где люди всех цветов кожи и рас

képzeljenek el egy munkahelyet, ahol minden faj és etnikum

Я в восторге от цветов, которые ты мне послал.

Nagyon tetszettek a virágok, amelyeket küldtél nekem.

Касательно темы цветов, есть несколько вещей, которые я могу обсудить.

A színekkel kapcsolatban van néhány dolog, amiről tudnék beszélni.

А на третьей я поменяла только один из двух цветов.

A harmadikon a két használt komponens közül csak az egyiket cseréltem le.

На моём дереве было немного цветов, но не было плодов.

A fámon már volt néhány virág, de még nem hozott gyümölcsöt.

- Я отправил тебе немного цветов.
- Я послал тебе цветы.
- Я послал вам цветы.

- Küldtem neked virágot.
- Küldtem néked virágot.
- Küldtem nektek virágot.
- Küldtem tinektek virágot.
- Küldtem önnek virágot.
- Küldtem önöknek virágot.
- Küldtem Önnek virágot.
- Küldtem Önöknek virágot.
- Küldöttem tenéked virágot.
- Küldtem magának virágot.
- Küldtem maguknak virágot.